What is the translation of " DOES NOT DEFINE " in Czech?

• nedefinuje
• neurčuje
• neznačí

Examples of using Does not define in English and their translations into Czech

Your mother does not define you.
Tvá matka tě nedefinuje.

Manager Innocently Feeds Young Woman Whose Relationship Does Not Define Her.
Manažer nevinně krmí mladou ženu, kterou nedefinují její vztahy.

Your past does not define you.
Tvá minulost tě nedefinuje.

I can't explain him. Son, your daddy does not define you.
Nechápu ho. Synu, tvůj otec tě nedefinuje.

A job does not define who you are.
Práce nedefinuje, kdo jseš.

It is time you realized that your guilt does not define you, my son.
Je čas, aby sis uvědomil, že tvá vina tě neutváří, synu.

One game does not define who he is.
Jedna hra nedefinuje, kým je.

It is time you realized that your guilt does not define you, my son.
Je čas, abys poznal, že tě tvá vina nevymezuje, můj synu.

A title does not define who you are.
Titul nedefinuje to, čím jsi.

Compared to OPC Classic that defines process data access( OPC DA), alarm data access( OPC AE) and historical data access( OPC HDA) separately, the new OPC UA does not define these specific approaches, but only the format of messages that are being transmitted.
Na rozdíl od OPC Classic, které odděleně definuje přístup k procesním datům( OPC DA), alarmům( OPC AE) a historickým datům( OPC HDA) nové OPC UA nedefinuje tyto konkrétní přístupy, ale pouze formát předávaných zpráv.

And yet… that does not define human greatness.
A přesto… to neurčuje lidskou velikost.

This Licence does not define the extent of modification or dependence on the Original Work required in order to classify a work as a Derivative Work; this extent is determined by copyright law applicable in the country mentioned in Article 15.
V této licenci není definováno, jaká musí být míra úprav nebo závislosti na původním díle, aby bylo považováno za odvozené dílo; tuto míru určuje autorské právo použitelné v zemi podle článku 15.

Son, your daddy does not define you.
Synu, tvůj otec tě nedefinuje.

Finally, this proposal does not define any better the notion of'mobile workers' or'self-employed drivers', and with good reason, since this is where the real challenge of this directive lies.
A konečně tento návrh nijak lépe nedefinuje pojem"mobilních pracovníků" nebo"řidičů samostatně výdělečně činných", a z dobrého důvodu, protože právě tady leží skutečná výzva dané směrnice.

One… moment of weakness does not define one's character.
Moment slabosti… neurčuje povahu muže. Jeden.

PL Mr President, the law does not define terrorism, but we all nevertheless know what this phenomenon is based on.
PL Pane předsedající, právo nedefinuje terorismus, ale my přesto víme, na čem je tento fenomén založen.

What we do, Miss Ventura, does not define who we are.
Neznačí kdo jsme. Co děláme, slečno Venturová.

Fortunately, official procedure does not define the role of the Chief Steward in such matters, and I have the night off.
Naštěstí, oficiální postup nedefinuje roli majordoma v těchto věcech, a zrovna mám volno.

What we do, Miss Ventura, does not define who we are.
Co děláme, slečno Venturová, neznačí kdo jsme.

Where you live does not define who you are, Maverick.
To, kde žiješ, neurčuje, kdo jsi, Mavericku.

It is relatively easy to circumvent, for example by using as intermediaries investment companies that the directive does not define as paying agents and which are, therefore, under no obligation to participate in the information exchange system.
Je poměrně snadné obejít ji, například pomocí zprostředkujících investičních společností, jež směrnice nedefinuje jako subjekty vykonávající hospodářskou činnost, a které tedy nepodléhají povinnosti účastnit se v systému výměny informací.

One decision does not define a man.
Jedno rozhodnutí muže nedefinuje.

The credibility which Europe needs is that of soft power, which helps to establish democracy, which opens an office to support developments in civil society and which does not define international cooperation with the European Union in terms of subjugating others to the unilateral diplomatic and economic interests of the Union, but instead encourages policies based on an equal partnership between different regions of the world.
Důvěryhodností, kterou Evropa potřebuje, je důvěryhodnost klidné síly, která pomáhá vytvářet demokracii, která otevírá kancelář na podporu rozvoje občanské společnosti a která neurčuje mezinárodní spolupráci s Evropskou unií na základě podrobení ostatních jednostranným diplomatickým a ekonomickým zájmům Unie, ale spíše podporuje politiku založenou na rovném partnerství mezi různými regiony světa.

Success doesn't define a man.
Člověka nedefinuje úspěch.

The wheelchair doesn't define me!
Neurčuje mě přece invalidní vozík!

I like to think that doesn't define me as a human being.
Já věřím, že to mě jako lidskou bytost nedefinuje.

His actions don't define his state of mind.
Jeho činy nedefinují stav jeho mysli.

This doesn't define you.
Tohle neurčuje, kým jste.

But whoever he was, it doesn't define you.
Ale ať byl jakýkoliv, tebe to nedefinuje.

They don't define who you are.
Oni nedefinují, kdo jsi.