What is the translation of " DOES NOT USE " in Czech?

• nepoužívá
• nevyužívá
• nevyužije
• nepoužije

Examples of using Does not use in English and their translations into Czech

Eucerin does not use animals to test cosmetic products.
Eucerin nepoužívá k testování svých kosmetických výrobků zvířata.

Note: The Promotic driver PmSNMP does not use the MIB database.
Poznámka: Promotic ovladač PmSNMP nepoužívá MIB databázi.

Our company does not use forced labor, involuntary prison labor.
Společnost nevyužívá nucené nebo nedobrovolné pracovní síly, nedobrovolné práce vězňů.

Weapons registered in its crimes. But criminal smart does not use.
Chytří zločinci však nepoužívají registrované zbraně k vraždě.

Further, ASSA ABLOY does not use sponsorships as a subterfuge for bribery.
Společnost ASSA ABLOY dále nevyužívá sponzorství jako záminku k úplatkářství.

The driver uses ASCII coding of the protocol does not use Binary coding.
Ovladač používá ASCII kódování protokolu nepoužívá Binary kódování.

Okay? Dee Reynolds does not use mics that other so-called comedians?
Dee Reynoldsová nepoužívá mikrofony do kterých naprskali nějaký takzvaní komedianti, jasný?

And I do not need him to tell me what is already widely known. That the lmmortal does not use magic.
A nepotřebuji ho, abych vám řekla to, co je dost známé, že totiž Nesmrtelný žádnou magii nepoužívá.

What happens, when a man does not use the most easily accessible forms of communication?
Co se stane, když člověk nepoužívá ty nejdosažitelnější formy komunikace?

Finally, the liver appears to accumulate higher menaquinones not because it is supplied with them abundantly but because it does not use them efficiently.
A nakonec játra pravděpodobně akumulují menachinony ne proto, že mají bohaté dodávky, ale proto, že je nevyužívají efektivně.

For these purposes Radiometer does not use information that can directly identify you.
Pro tyto účely Radiometer nepoužívá údaje, které vás mohou přímo identifikovat.

The GSC does not use high-tech or intelligent video protection technology, but does interconnect its video protection systems operating in the buildings listed in Section 3 of the Policy.
Generální sekretariát Rady neužívá špičkové ani inteligentní bezpečnostní videotechnologie, ale jeho bezpečnostní videosystémy fungující v budovách uvedených v oddíle 3 této politiky jsou propojeny.

When the heater is first turned on you must check that the fan does not use more current than the maximum permitted limit.
Při prvním uvedení teplometu do provozu musíte změřit, zda ventilátor nepoužívá více proudu, než je maximální povolená hodnota.

Dee Reynolds does not use mics that other so-called comedians have spit into, okay?
Dee Reynoldsová nepoužívá mikrofony do kterých naprskali nějaký takzvaní komedianti, jasný?

DescriptionNumbering Scheme Option Uses the numbering scheme defined for the record object and does not use any value from the document object record.
PopisMožnost schématu číslování Použije schéma číslování definované pro objekt záznamu a nepoužije žádnou hodnotu ze záznamu objektu dokumentu.

The designer does not use carbon directly, working with steel whose inseparable component includes carbon.
Designér nepoužívá přímo carbon, ale ocel, jejíž nedílnou součástí uhlík je.

If you omit the source parameter, the installation program does not use a default path, unless you provide the allowdownload flag.
Pokud vynecháte parametr zdroje, instalační program nepoužije výchozí cestu, pokud však nepoužijete příznak"allowdownload.

This website does not use any plugins for these social networks, which means no user data is transmitted to them.
Tato webová stránka nevyužívá žádné pluginy těchto sociálních sítí, a proto neumožňuje předávání dat o uživatelích.

The euro is in crisis, and I want the House to note that even though my constituency does not use the euro, we share a land border with the Republic of Ireland.
Euro je v krizi a já bych chtěla, aby tato sněmovna vzala na vědomí, že přestože mé voličstvo nepoužívá euro, máme společnou pozemní hranici s Irskou republikou.

Martina Priessner does not use any commentary, which calls for viewers to be alert, especially at the beginning of the film.
Martina Priessner nepoužívá žádné komentáře, které by apelovaly na pozornost diváků, a to především na začátku filmu.

Seller may cancel your account, especially if the buyer your user account for more than two years does not use, or if the buyer breaches its obligations under the purchase agreement including terms and conditions.
Prodávající může zrušit uživatelský účet, a to zejména v případě, kdy kupující svůj uživatelský účet déle než 2 roky nevyužívá, či v případě, kdy kupující poruší své povinnosti z kupní smlouvy včetně obchodních podmínek.

Probst does not use zoom; each image, even if it looks like a close-up view of the next one, represents an independent unit.
Probst nepoužívá zoom, každý snímek, byť zdánlivě připomíná detail snímku následujícího, představuje samostatný celek.

The seller shall be entitled to delete the user account, in particular if the purchaser does not use his account for a period exceeding 6 months or if the purchaser breaches his duties from this purchase contract including the GTCB.
Prodávající může zrušit uživatelský účet, a to zejména v případě, kdy kupující svůj uživatelský účet déle než 6 měsíců nevyužívá, či v případě, kdy kupující poruší své povinnosti z kupní smlouvy včetně obchodních podmínek.

It would be better to impose and to set dates, to incentivise by means of investments or, better still, to withdraw investment from those who fail to adapt to the infrastructure projects or who purchase rolling stock that does not use these systems.
Vhodnější by však bylo uložit a stanovit termíny, k aktivitě pobízet prostřednictvím investic nebo ještě lépe odejmutím investic těm, kdo se nepřizpůsobí projektům v oblasti infrastruktury nebo kdo nakoupí vozový park, jenž tyto systémy nepoužívá.

Or, for example, if someone does not use every last penny of their secretarial allowance, that is all right too.
Nebo například je také v pořádku, pokud někdo nevyužije asistenční příspěvky do posledního centu.

During this time I have become familiar with a consensus regarding parliamentary culture, and that is that the majority in a parliament does not use its voice, its weight, to create privileges and powerful positions for itself in the Rules of Procedure at the expense of other groups.
V průběhu svého působení jsem byl obeznámen s konsensem ohledně parlamentní kultury, tedy se zásadou, že většinová síla v Parlamentu nezneužije své převahy, své síly, k tomu, aby v jednacím řádu sama pro sebe vytvořila privilegia a pozici moci na úkor jiných.

The device does not use commutator motor, so the maintenance requirements are minimal; it can be run in continuous operation.
Zařízení nepoužívá komutátorový motor, důsledkem čeho jsou požadavky na údržbu minimální a může pracovat v trvalém provozu.

In the last year of her studies, Kwiatkowska does not use the genre of everydayness only as inspiration, but directly as the actual final art work.
Kwiatkowské v posledním ročníku studií už ale žánr každodennosti neslouží pouze jako inspirace, nýbrž přímo jako samotné výsledné dílo.

Because ETS5 does not use a database anymore, KNX products that have been imported into the software once immediately become available for use in each new project.
Protože ETS5 už nepoužívá databázi, produkty KNX, které byly do softwaru importovány, jsou okamžitě k dispozici pro použití v každém novém projektu.

Is not designed to impersonate any person or entity and does not use a false email address, impersonate any person or entity, or otherwise misleading as to the source؛.
Není určen k vydávání se za jakoukoli osobu nebo entitu a nepoužívá falešnou e-mailovou adresu, nevydává se za jakoukoli osobu nebo subjekt nebo není jinak zavádějící, pokud jde o zdroj;