What is the translation of " DOESN'T MENTION " in Czech?

• nezmínila
• nezmiňuje
• nic o

Examples of using Doesn't mention in English and their translations into Czech

Doesn't mention sex.
Nic o pohlaví.

Her memoir doesn't mention that.
Její biografie tohle nezmiňuje.

Doesn't mention you.
Nemluvě o tobě.

It says"spouses", it doesn't mention sex.
Stojí tu"choť". Nic o pohlaví.

Doesn't mention it's a church?
Nezmiňuje se že je to kostel?

There's a lot that Jane doesn't mention.
Je toho hodně, o čem se Jane nezmínila.

But Erika doesn't mention the refugees?
Zmínila Erika uprchlíky?

If he has, the Vulcan database doesn't mention it.
Pokud byl, Vulkánská databáze se o tom nezmiňuje.

But doesn't mention Bingham by name.
Ale nezmiňuje Binghama jménem.

So he was in New York and he doesn't mention the crash.
Je v New Yorku, a nezmiňuje se o krachu.

Ashton doesn't mention it at all.
Ashton se o tom nezmiňuje ani jednou.

There isn't one Christmas song that doesn't mention a tree.
Neexistuje koleda, kde by nebyl zmíněný stromeček.

The report doesn't mention anyone else.
Zpráva neuvádí nikoho jiného.

I don't care what it says, as long as it doesn't mention the virus.
Je mi jedno, co se v ní říká, hlavně že v ní není žádná zmínka o viru.

Your bio doesn't mention the Met.
Tvůj životopis se nezmiňuje o Metropolitním.

Well, given the possible history of child abuse, he could have transferred his feelings to something or someone else… which is why he doesn't mention her.
Vzhledem na možné týrání v dětství přenesl svoje pocity na něco nebo někoho jiného, možná proto ji nezmiňoval.

The book doesn't mention it, but I don't think that.
Kniha to nezmiňuje, ale nemyslím si, že.

It looks like there's a kill code, but Becca doesn't mention that in her notes.
Vypadá to, že je tu destrukční kód, ale to Becca ve svých poznámkách nezmiňuje.

But Becca doesn't mention that in her notes. It looks like there's a kill code, What's wrong?
Ale to Becca ve svých poznámkách nezmiňuje. Vypadá to, že je tu destrukční kód?

Sheldon, this article doesn't mention Leonard at all.
Sheldone, v tomhle článku vůbec nezmiňují Leonarda.

But doesn't mention your husband seems cold. The sort that offers to mow your lawn.
Ale nezmíní se vám, že váš manžel vypadá chladný… Ten typ, co se vám nabídne, že vám poseká trávník.

But because of Sam and Dean Winchester's sense of what's right. is the lives they have saved, monsters destroyed, But what Lady Bevell doesn't mention and outcomes made better not because of the Code.
Monstra zničila, že životy které zachránili, Ale, co Lady Bevellová nezmínila je, a výsledek je lepší, ne kvůli kodexu, ale protože Sam a Dean Winchesterovi vědí, co je správné.

But if the press doesn't mention it, why should he?
Ale pokud se o tom nezmíní tisk, proč by měl on?

And outcomes made better not because of the Code, is the lives they have saved, but because of Sam and Dean Winchester's sense of what's right. But what Lady Bevell doesn't mention monsters destroyed.
Monstra zničila, že životy které zachránili, Ale, co Lady Bevellová nezmínila je, a výsledek je lepší, ne kvůli kodexu, ale protože Sam a Dean Winchesterovi vědí, co je správné.

But because of Sam and Dean Winchester's sense of what's right. monsters destroyed, But what Lady Bevell doesn't mention and outcomes made better not because of the Code, is the lives they have saved.
Monstra zničila, že životy které zachránili, Ale, co Lady Bevellová nezmínila je, a výsledek je lepší, ne kvůli kodexu, ale protože Sam a Dean Winchesterovi vědí, co je správné.

But what lady bevell doesn't mention is the lives they have saved, monsters destroyed, and outcomes made better not because of the code, but because of Sam and Dean Winchester's sense of what's right.
Ale, co Lady Bevellová nezmínila, je, že životy které zachránili, monstra zničila, a výsledek je lepší, ne kvůli kodexu, ale protože Sam a Dean Winchesterovi vědí, co je správné.

And outcomes made better not because of the Code, But what Lady Bevell doesn't mention is the lives they have saved, monsters destroyed, but because of Sam and Dean Winchester's sense of what's right.
Monstra zničila, že životy které zachránili, Ale, co Lady Bevellová nezmínila je, a výsledek je lepší, ne kvůli kodexu, ale protože Sam a Dean Winchesterovi vědí, co je správné.

But what Lady Bevell doesn't mention but because of Sam and Dean Winchester's sense of what's right. monsters destroyed, is the lives they have saved, and outcomes made better not because of the Code.
Monstra zničila, že životy které zachránili, Ale, co Lady Bevellová nezmínila je, a výsledek je lepší, ne kvůli kodexu, ale protože Sam a Dean Winchesterovi vědí, co je správné.

Note to self: don't mention this part of the mission to Dutch or D'Av.
Pomoz si a neříkej o tomhle Dutch nebo D'avinovi.

Okay, interrogations are recorded, so do not mention unnamed civilians breaking into theoretical locations.
Okay, výslechy jsou nahrávány, takže nezmiňuj bezejmené civilisty kteří se vloupali na teoretická místa.