What is the translation of " DON'T GET YOURSELF " in Czech?

• nedostaň se
• se nedostanete
• nedostaňte se

Examples of using Don't get yourself in English and their translations into Czech

Don't get yourself killed.
Nenech se zabít.

Hurry. Please don't get yourself in trouble.
Rychle. Ať se nedostanete do problémů.

Don't get yourself killed.
Nenechte se zabít.

Welcome. Don't get yourself killed.
Vítejte. Nenechte se zabít.

Don't get yourself killed.
Nenecháme se zabít.

Rule number one, don't get yourself into this situation again.
Pravidlo jedna- znovu se nedostaň do podobné situace.

Don't get yourself shot.
Nenechte se zastřelit.

Ok. Don't get yourself killed.
Dobře. Nenech se zabít.

Don't get yourself killed!
Opovaž se tu chcípnout!

Ok. Don't get yourself killed.
Nenech se zabít.- Dobře.

Don't get yourself in knots.
Nemusíš se strachovat.

Okay. Don't get yourself in trouble, Sal.
Nedostaň se do problémů Sale.- Dobře.

Don't get yourself killed now.
Nenech se teď zabít.

Well, don't get yourself in any trouble.
Tak se nedostaňte do žádných problémů.

Don't get yourself in trouble.
Nedostaň se do problémů.

Do me a favor now- don't get yourself in a situation where you're going to tell one lie to explain another lie, all right?
Udělejte mi laskavost. Nedostaňte se do situace, kdy řeknete jednu lež, abyste vysvětlil jinou, dobře?

Don't get yourself caught, now.
Nenechte se teď chytit.

Don't get yourself killed.- OK.
Dobře. Nenech se zabít.

Don't get yourself into trouble.
Nedělejte se do potíží.

Don't get yourself killed. Just.
Jenom… Se nenech zabít.

Don't get yourself killed.- OK.
Nenech se zabít.- Dobře.

Don't get yourself killed. Just.
Hlavně… Nenech se zabít.

Don't get yourself killed out there.
Nenech se tam zabít.

Don't get yourself killed. Just.
Nenech se zabít.- Hlavně.

Don't get yourself killed.- Okay.
Nenech se zabít.- Dobře.

Don't get yourself killed out there.
Nenechte se tam zabít.

Don't get yourself into trouble.
Ať se nedostanete do potíží.

Don't get yourself killed. Welcome.
Vítejte. Nenechte se zabít.

Don't get yourself all wound up.
Nerozčiluj se, všechno nějak skončí.

Don't get yourself into a lather, Greyson.
O nic se tu nepokoušej, Greysone.