What is the translation of " DON'T JUDGE HIM " in Czech?

• nesuďte ho
• nesuď ho

Examples of using Don't judge him in English and their translations into Czech

Don't judge him.
Nesuď ho ještě.

America. Don't judge him.
Nesuďte ho. Do Ameriky.

Don't judge him, please.
Nesuď ho prosím.

America. Don't judge him.
Do Ameriky. Nesuďte ho.

Don't judge him, Brett.
Neodsuzuj ho, Brette.

He's very busy. Don't judge him too harshly.
Má moc práce, nesuď ho přísně.

Don't judge him. America.
Nesuďte ho. Do Ameriky.

He behaved very badly, but don't judge him too harshly.
Choval se strašně, ale nesuďte ho příliš přísně.

I don't judge him.
Já ho neodsuzuji.

Look, if you're concerned about Evan, don't judge him.
Podívej, jesli máš o Evana starost, tak ho nesuď.

Don't judge him. America.
Do Ameriky. Nesuďte ho.

Maybe my guy isn't very virile, but I don't judge him.
Možná, že se ten můj nechová jako macho, ale já ho nesoudím.

Don't judge him by his height.
Nesuď ho podle jeho vzrůstu.

Helsinki did what he had to do. Don't judge him.
Helsinky udělal to, co musel udělat. Nesuďte ho.

Don't judge him too harshly, my dear.
Nesuďte ho tak příkře, má drahá.

If Josh did the same thing and someone found out about it… Don't judge him.
Nesuď ho. Pokud Josh udělal totéž a někdo se to dozvěděl.

Don't judge him too harshly, my dear.
Nesud'te ho tak příkře, má drahá.

Don't judge him because of the way he looks.
Nesuď ho podle toho, jak vypadá.

Don't judge him from this meeting alone.
Nesuďte ho jen podle tohohle setkání.

Don't judge him from this meeting alone.
Nesuďte ho jen na základě tohoto setkání.

Don't judge him from this meeting alone.
Nesúďte ho iba na základe tohto stretnutia.

Don't judge him as you judge other people, people outside the gates.
Nesuďte ho jako jiné lidi, lidi za branami.

Helsinki did what it had to do, Do not judge him.
Helsinky udělal to, co musel udělat. Nesuďte ho.

Do not judge him for being monetarily privileged.
Neodsuzuj ho, protože je finančně privilegovaný.

Please do not judge him.
Prosím neodsuzuj ho.

The man who beat you, do not judge him.
Ten muž, co vás zbil, neodsuzujte ho.

Why don't you judge him according to your own laws?
Proč jej nesoudíte podle vlastních zákonů?

Why don't you judge him according to your own laws?
Vlastních zákonů? Proč jej nesoudíte podle?

Why don't you judge him according to your own laws?
Proč ho nesoudíte podle vašich vlastních zákonů?

Why don't you judge him according to your own laws?
Proč ho nesoudíte podle svých zákonů?