What is the translation of " DON'T JUDGE HIM " in Polish?

• nie osądzaj go
• nie oceniaj go
• nie osądzajcie go

Examples of using Don't judge him in English and their translations into Polish

Don't judge him.
Nie osądzaj go.

America. Don't judge him.
Nie osądzajcie go. Do Ameryki.

Don't judge him.
Nie oceniaj go.

America. Don't judge him.
Do Ameryki. Nie osądzajcie go.

Don't judge him!
Nie oskarżaj go.

Look, if you're concerned about Evan, don't judge him.
Słuchaj, jeśli niepokoisz się o Evan'a, nie osądzaj go.

Don't judge him!
Nie osądzajcie go!

He behaved very badly, but don't judge him too harshly.
Zachował się bardzo źle, ale proszę nie oceniać go zbyt surowo.

Don't judge him.
Nie oceniajcie go.

I know his background is impossible but please don't judge him from that view.
Zdaję sobie sprawę, że jego przeszłość jest beznadziejna, ale proszę, nie osądzaj go z tej strony.

Don't judge him.
Nie oceniaj go źle.

Here, here. Don't judge him too harshly.
Tutaj, tutaj. Nie osądzaj go tak szorstko.

Don't judge him badly.
Nie oceniaj go źle.

I don't judge him.
Ja go nie oceniam.

Don't judge him, Brett.
Nie osądzaj go Brett.

I don't judge him.
Ja go nie osądzam.

Don't judge him, Barton.
Nie osądzaj go Bartonie.

Don't judge him. America.
Nie osądzajcie go. Do Ameryki.

Don't judge him. America.
Do Ameryki. Nie osądzajcie go.

Don't judge him too harshly.
Nie oceniajcie go zbyt surowo.

Don't judge him too harshly.
Nie badzcie dla niego zbyt surowe.

Don't judge him too harshly, my dear.
Nie oceniaj go zbyt surowo, moja droga.

Don't judge him because of the way he looks.
Nie oceniaj go po tym, jak wygląda.

Don't judge him from this meeting alone.
Nie osądzajcie go tylko na podstawie tego spotkania.

Don't judge him by standards of passing and failing.
Czy zdał czy oblał. Vinayak, nie osądzaj go po tym.

Don't judge him by standards of passing and failing.
Nie osądzaj go wyłącznie pod kątem zdania czy oblania.

So don't judge him too hard. He took a lot of painbefore it.
Nie osądzaj go zbyt mocno. Przyjął dużo bólu zanim to wyjawił.

So don't judge him too hard. He took a lot of pain before it came out.
Nie osądzaj go zbyt mocno. Przyjął dużo bólu zanim to wyjawił.

Don't judge him as you judge other people, people outside the gates.
Proszę nie sądzić go jak innych ludzi, żyjących na wolności.

I don't judge him but nor do I excuse him… something snapped and he deserted.
Ja go nie osądzam, ani mu nie wybaczam… coś pękło i zdezerterował.