What is the translation of " DRAMATIC EXIT " in Czech?

• dramatický odchod
• dramaticky odchod

Examples of using Dramatic exit in English and their translations into Czech

Dramatic exit.
Dramatický odchod.

This is a dramatic exit.
Tohle je dramatickej odchod.

Dramatic exit indeed.
To je vskutku dramatický odchod.

This is our dramatic exit.
Tohle je náš dramatický odchod.

The Dramatic Exit. let me show you another move, For instance.
Dramatický odchod. Ukážu ti další fintu… Například.

She thinks that was a dramatic exit.
Tomu říká dramatický odchod?

After this dramatic exit, he vanished.
Po tomto vystoupení Williams zmizel.

I'm starving. That was a dramatic exit.
To byl dramatický odjezd. Umírám hlady.

The Dramatic Exit. let me show you another move, For instance.
Ukážu ti další fintu… Například… Dramatický odchod.

You made a pretty dramatic exit.
Udělal jsi docela dramatický odchod.

Love the dramatic exit, but… I am not paying for your Manhattan.
Ten dramatický odchod se mi moc líbí, ale ten váš Manhattan vám platit nebudu.

I don't even get a dramatic exit!
Nedostane se mi ani dramatického odchodu!

I'm trying to make a dramatic exit and you're ruining it!
Snažím se tu udělat dramatický odchod a vy ho ničíte!

Yeah, well, i'm a fan of the dramatic exit.
Jo, no, jsem fanda dramatickejch odchodů.

If that's your idea of a dramatic exit, it's no wonder Todd Jansen got that part.
Jesli takhle vypadá tvůj dramatický odchod, není divu, že tu roli dostal Todd Jansen.

For instance, let me show you another move, the Dramatic Exit.
Dramatický odchod. Ukážu ti další fintu… Například.

Even after that-- dramatic exit last week?
I po tom dramatickém odchodu?

For instance, let me show you another move, the Dramatic Exit.
Ukážu ti další fintu… Například… Dramatický odchod.

Failed comedian makes dramatic exit, but nobody notices.
Neúspěšný komik dramaticky odešel, a nikdo si toho nevšiml.

For instance… let me show you another move… the Dramatic Exit.
Například… Ukážu ti další fintu… Dramatický odchod.

You sure do make a lot of dramatic exits for a straight guy.
Jistě máš spoustu dramatických vývodů pro jednoho heteráka.

Now, Cameron, pick up the phone and give me a dramatic exit.
A teď Cameron, zvedni telefon a udělej mi dramatický odchod.

But on the way out, as I'm making my dramatic exit, I walk right into the glass door, like smack.
Ale kdy jsem pokouela o dramatický odchod, vrazila jsem rovnou do skleněných dveří, jako zfetovaná.

Now, Cameron, pick up the phone and give me a dramatic exit.
Zvedni telefon a udělej mi dramatický odchod. A teď Cameronová.

The aim now is to film the penguins' dramatic exit from the hole.
Nyní je cílem nafilmovat tučňáky teatrálně vyskakující z díry.

But he scared me half to death today, he always comes back. because… because, you see, Louie… he likes a dramatic exit.
Vzdycky vrati. ale on me vydesilo k smrti dnes, protoze… protoze, vite, Louie… ma rad dramaticky odchod.

Thank you. Um, but I already made my dramatic exit from Charton.
Ale z Chartonu už jsem dramaticky odešla. Děkuju.

He always comes back. but he scared me half to death today, because, you see, because… Louie… he likes a dramatic exit.
Vzdycky vrati. ale on me vydesilo k smrti dnes, protoze… protoze, vite, Louie… ma rad dramaticky odchod.

Whenever I break up with someone, I like to have a really dramatic exit.
Pokaždé když se s někým rozejdu, ráda předvádím dramatický odchod.

But he scared me half to death today, because, you see, because… Louie… he likes a dramatic exit.
Ale dnes mě vyděsil k smrti, Louie má rád teatrální odchody, protože.