Examples of using Duality in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
The duality of man.
Dualitu člověka.Intriguing duality?
Duality is self-perpetuating.
Dualita je k sebezáchraně.A story has duality.
Každý příběh má dualitu.Duality. That's really deep, Ralph.
Dualita. To je moudrý, Ralfe.It's supposed to represent duality.
Má to vyjadřovat dualitu.Mirror images, duality, life and death.
Zrcadlové obrazy, dualita, život a smrt.That's really deep, Ralph. Duality.
Dualita. To je moudrý, Ralfe.Duality. How people can surprise you.
Dualita. Jak tě někteří lidé mohou překvapit.The third, appearance. And the fourth, duality.
Třetí zjev. A čtvrtý dualitu.We talked about duality, mirror images?
Bavili jsme se o dualitě, zrcadlových životech?One must be appearance,the other, duality.
Jedna musí být zjev,ta druhá dualita.It's something about the duality of the sun and moon.
Jde asi o dualitu Slunce a Měsíce.How people can surprise you. Duality.
Dualita. Jak tě někteří lidé mohou překvapit.Duality doesn't exist; there's just what is.
Dualita neexistuje; existuje jen to, co je.I think Stevenson is talking about the duality of man.
Myslím, že hovoří o dualitě člověka.Intriguing duality? Same old Prince, man.
Facinující dualita? Počád stejnej Prince, čéče.I think Stevenson is talking about the duality of man.
O dualitě člověka. Myslím, že hovoří.A duality governed by the balance of light and darkness.
Dualita řízená rovnováhou světla a temnoty.I suppose I'm trying to find meaning in this duality.
Asi se snažím v této dualitě najít smysl.Ending the duality of your ego and simplifying your life.
Hmm. They were all stories featuring themes of duality.
Hmm. Všechny příběhy byly o tématu dualitě.Symbol of opposites, duality, the war between good and evil.
Symbol protikladů, duality, boj mezi dobrem a zlem.We are all two things in a way, are we not? Duality?
V jistém smyslu nás tvoří dvě složky, ne?- Duality?Of that duality that makes us who we are, he is wholly evil.
Z hlediska duality, která nás tvoří, je on celý jen zlo.As in dreams,the mind presents the appearance of duality.
Jako ve snech,mysl představuje výskyt duality.In this way we see the duality of writing devices that occur in nature.
Zde můžeme vidět dualitu psacích potřeb v přírodě.What if the heads can be switched, and the duality.
Co když se mohou prohodit hlavy- a dualita…- Může být zvrácena?To rid the world of demons, to end the duality requires all that we had.
Abychom zbavili svět démonů a ukončili u všeho dualitu.Perhaps it's a statement of masculine/feminine duality, Arthur.
Třeba to má odkazovat na maskulinní a femininní dualitu, Arthure.
