What is the translation of " DUNG HEAP " in Czech?

• hromada hnoje
• hromadu hnoje
• hromady hnoje
• hromadě hnoje

Examples of using Dung heap in English and their translations into Czech

And take it to a dung heap.
A odvézt ji na smeťák.

Dung heap in the elephant habitat.
Kaliště v sloním výběhu.

Ransack this dung heap!
Vypleňte tuhle haldu hnoje.

In a dung heap behind Leddy's.
V kompostu za Leddyho krámem.

Ransack this dung heap!
Vydrancujte tuhle hromadu hnoje!

Back to my dung heap. That's it. I know, I know.
Já vím, já vím, zpátky dolů do sklepa.

Get me out of this dung heap.
Dostaň mě z téhle svinské díry.

Get back to your dung heap and tell michelle i am staying here.
Vraťte se ke svému hnoji a řekněte Michelle, že zůstanu tady.

Pugsley, head for the dung heap.
Pugsley, jdi k hromadě hnoje.

But, like a phoenix rising from the dung heap, a new trade organization has been born to take its place.
Ale, stejně jako fénix, který povstává z hromádky výkalů, se zrodila nová organizace.

The house looks like a dung heap.
Tenhle dům vypadá jako smetiště.

I will climb out of this dung heap on my own power.
Dostanu se z téhle díry vlastníma silama.

You guys smell like you fell into a dung heap.
Smrdíte, jako byste spadli do žumpy.

Or would you prefer to… live in a dung heap… Like I did, when I was a boy?
Nebo bys dal přednost… životu na hromadě hnoje, jako já,… když jsem byl kluk?

Somethin' about buzzin' around a dung heap?
Něco vo lítání kolem hromady hnoje?

But first, I want to talk about that lying dung heap Villard. I'm gonna get to that soon enough.
Ale nejdřív chci mluvit o tý kupě hnoje jménem Villard. Brzy se k tomu dostanu.

Something about buzzing around a dung heap?
Něco vo lítání kolem hromady hnoje?

They actually live on at dung heap in our filth.
Oni dokonce žijí na té zahnojené hromadě z naší špíny.

The attics… Plus the stables and moat, and the dung heap.
Podkroví… a hromada hnoje. a stáje a příkop.

I would hate to die in a dung heap, though.
Nerad bych zemřel v takové hroadě hnoje.

When all is said and done, Zonfeld is no more than a witch doctor who conditions doubters to accept the dung heap.
Když padne kosa na kámen, Zonfeldová je jen šamanka, co nutí pochybovače přijmout hromadu hnoje.

Good. Get me out of this dung heap.
Dostaň mě z téhle svinské díry. Dobrá.

Plus the stables and moat, the attics… and the dung heap.
A stáje a příkop, podkroví… a hromada hnoje.

After I rescued him from the dung heap.
Poté, co jsem ho zachránila z kopy hnoje.

You guys smell like you fell into a dung heap.
Kluci, vy smrdíte, jako byste spadli do hnoje.

By comparison, everything else is a dung heap.
Pro srovnání: všechno ostatní je hromada hnoje.

We throw our talented children onto the dung heap.
Vyhazujeme talentované děti na hromadu hnoje.

Next time, I will rip your head off and bury it in a dung heap.
Příště ti urvu palici a zakopu ji do hnoje.

God Almighty! You guys smell like you fell into a dung heap.
Smrdíte, jako byste spadli do žumpy. Pane bože!

I don't know about you, but I am getting out of this dung heap.
Nevím jak ty, ale já mizím z tohohle chlíva.