What is the translation of " EASIER TO UNDERSTAND " in Czech?

• srozumitelnější
• jednodušší pochopit
• snazší pochopit

Examples of using Easier to understand in English and their translations into Czech

Well, I- It makes what happened easier to understand.
No já, je teď snažší pochopit co se stalo.

Because it's so much easier to understand your language when you're not screaming.
Když nekřičíte. Protože je mnohem snadnější rozumět vašemu jazyku.

Well, the decades haven't made her any easier to understand.
No, desetiletí ji nedaly snadnější pochopení.

To make the equations easier to understand, jim turned them into geometry.
Aby byly rovnice srozumitelnější, Jim je převedl na geometrii.

Eliminating insignificant commits like this makes your feature's history much easier to understand.
Když odstraníte takovéto nedůležité commity, bude historie vaší feature mnohem srozumitelnější.

Thanks to such tools, it is significantly easier to understand the problems of consumers and to respond to their needs.
Díky takovým nástrojům je mnohem snazší pochopit problémy spotřebitelů a reagovat na jejich potřeby.

Perhaps in the morning, when you see the laboratory, you will find our way of life easier to understand, to believe.
Snad až ráno spatříte laboratoř, možná našemu způsobu života lépe porozumíte. A uvěříte.

A more scrutinizing look makes it easier to understand the pride in which he ignored his fame in order to maintain his own integrity.
Hrdost, s jakou ignoroval svoji slávu, aby si zachoval vlastní integritu, je při bližším pohledu lehce pochopitelná.

By breaking down the different options it can be much easier to understand what is going on.
Rozbitím různých možností může být mnohem snazší pochopit, co se děje.

With this in mind it becomes easier to understand the view taken and described by people such as Thomas Jefferson in writing the U.S.
Když si to uvědomujeme, je snazší pochopit toto hledisko, které je popsáno lidmi jako Thomas Jefferson při psaní Deklarace nezávislosti Spojených států.

Why-Why is that? Because it's so much easier to understand your language.
Proč? Protože váš jazyk je mnohem srozumitelnější.

When we revise the application procedure, we must put in place clear, transparent rules which are easier to understand.
Při přezkumu postupu podávání žádostí musíme zavést jednoznačná a transparentní pravidla, které budou srozumitelnější.

Simple laws and regulations are relatively easier to understand, implement, comply with, and present fewer chances of ambiguous interpretations.
Je relativně snazší chápat, provádět a dodržovat jednoduché právní a správní předpisy, u nichž také vzniká menší prostor pro nejednoznačný výklad.

The legislative proposal codifies the existing texts and creates a legislative act which is easier to understand and more accessible.
Legislativní návrh kodifikuje stávající znění a vytváří legislativní akt, který je srozumitelnější a přístupnější.

The visual information is always easier to understand and to remember, therefore, we suggest that you take at a look at the video course, that we offer for free and learn some skills necessary to trade forex successfully.
Vždy je jednodušší pochopit a zapamatovat si vizuálně podané informace, a proto doporučujeme, abyste si pustili náš video kurz, který nabízíme, a vy tak získali dovednosti potřebné k úspěšnému obchodování na forexu.

LG webOS TV has a very simple design, which contributes to easier to understand and more fun using.
LG webOS TV má velmi jednoduchý design, který přispívá k snadnějšímu pochopení a větší zábavě při použití.

On behalf of the Verts/ALE Group.-(DE) Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, these are very positive rules for multimodal transport, which I hope will grow in future, because they are more transparent and easier to understand.
Jménem skupiny Verts/ALE.-(DE) Pane předsedající, pane komisaři, dámy a pánové, máme před sebou velmi prospěšné předpisy pro multimodální přepravu. Doufám, že takových předpisů bude v budoucnosti přibývat, neboť jsou transparentnější a srozumitelnější.

She accompanied the new text with some graphics that several people felt easier to understand than the plain text from the policy document.
Dodala nový text s několika obrázky, které umožní některým lidem postupy pochopit snadněji, než z dokumentace v čistém textu.

In 1987, the Commission recommended that all acts that had up to 10 amendments be codified, so that Community legislation would be easier to understand.
V roce 1987 Komise doporučila, aby všechny akty, které prošly až deseti změnami, byly kodifikovány, čímž by byly právní předpisy Společenství srozumitelnější.

Because he always goes like"she's alive," but when you see a person be alive, it's easier to understand, than, like, a telephone booth with infinite rooms.
Protože on vždycky říkal, že je živá, ale teď když ji vidíte jako živou bytost, je snazší pochopit, že je víc než jen telefonní budka s nedefinovatelným počtem pokojů.

In 1987, the Commission recommended that all acts that had up to 10 amendments be codified, so that Community legislation would be easier to understand.
V roce 1987 Komise doporučila, aby byly veškeré akty mající více než 10 pozměňovacích návrhů kodifikovány, což by přispělo ke snadnějšímu porozumění právním předpisům Společenství.

In addition, the institutions must develop the EU's accounting system so that it is easier to understand and monitor the money, so that we can see both beforehand and afterwards how it is actually spent.
Kromě toho, instituce musí vyvinout účetní systém EU, aby bylo jednodušší pochopit a monitorovat peníze, abychom mohli vidět dopředu i zpětně, jak jsou ve skutečnosti čerpány.

It would be easier to understand the Obama administration's posture of supposedly being for deterrence if this was an administration that, for instance, prosecuted arguably the biggest economic crime that this country has seen in the last hundred years. The crimes that were committed that led to the financial crisis on Wall Street.
Bylo by jednodušší pochopit postoj Obamovy administrativy na údajný odstrašující příklad, pokud by to byla administrativa, která by například, stíhala pravděpodobně největší ekonomický zločin, který tahle země viděla za posledních sto let-- spáchané zločiny, které vedly k finanční krizi na Wall Street.

We need to make sure the legislation works better, that it is in line with new working patterns and new technology, and that it is easier to understand and apply for people and businesses.
Musíme zajistit lepší fungování právních předpisů tak, aby odpovídaly novým strukturám pracovní činnosti a novým technologiím a aby byly srozumitelnější a lépe použitelné pro pracovníky i pro podniky.

I would stress the fact that the Commission is obliged to take measures in order to make it easier to understand information regarding prescriptions and instructions on the use of medicines, indicating the active substance and the dosage, which will clearly be beneficial to patients.
Chtěl bych zdůraznit skutečnost, že Komise je povinna podnikat opatření, jejichž cílem je zajistit srozumitelnější informace na lékařských předpisech a pokyny pro užívání léků, k čemuž patří např. udávání účinné látky a dávkování, což bude pro pacienty jednoznačným přínosem.

So we communicated to the young students that they would be able to draw on the experience of life of the senior students and that they would sometimes find it easier to understand the problems faced by older members of the population.
Vůči mladším studentům jsme tedy zdůrazňovali možnost čerpat ze životních zkušeností seniorů, díky mezigeneračnímu aspektu pro ně bude snažší chápat problémy, kterým jsou starší spoluobčané vystaveni.

Prosecuted arguably the biggest economic crime if this was an administration that, for instance, that this country has seen in the last hundred years. It would be easier to understand the Obama administration's posture of supposedly being for deterrence.
Na údajný odstrašující příklad, který tahle země viděla za posledních sto let-- Bylo by jednodušší pochopit postoj Obamovy administrativy stíhala pravděpodobně největší ekonomický zločin, Koho zastrašují? pokud by to byla administrativa, která by například.

All truths are easy to understand"once they are discovered.
Všechny pravdy je lehké pochopit, jakmile jsou objeveny.

It's easy to understand how you would have forgotten that.
Je snadné pochopit, jak snadno na to všechno můžete zapomenout.

That's easy to understand, isn't it?
Je to snadné pochopit, ne?