Examples of using Eastern in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Eastern side.
Miss Eastern?
Slečna Easternová?Please send backup. 1745 Eastern.
Pošlete zálohu na Eastern 1745.The Eastern oyster.
Ústřice z Východu.Thank you. Beth eastern?
Beth Easternová?- Děkuji?
People also translate
Eastern Airlines is the best!
Eastern Daylight Time North America.
Východ slunce Severní Amerika.On the pilgrim trail from the Eastern Empire.
Z Východořímské říše. Na stezce poutníků.Eastern, i think, i don't know, it was quick.
Asi z východu, nevím, bylo to rychlé.On the pilgrim trail from the Eastern Empire. Of course!
Na stezce poutníků z Východořímské říše. Samozřejmě!And the eastern and western gates were the goal posts.
A západní a východni brána byly jen branky.And we will be done by… Look, 8:07, Eastern Standard Time.
No Eastern gentleman would talk to a lady that way!
Žádný gentleman z východu by s dámou takhle nemluvil!The deputy head of the far eastern department of the foreign office.
The Eastern front, the Western front, and everything in between.
Tři roky jsem bojovala na východní i západní frontě.The recent armed conflict in eastern Ukraine has only worsened the situation.
The Eastern boys found four more in the houses on Monument Street.
Kluci z Východního našli čtyři další v Monument Street.Your father's interrupted his prayers in the eastern palace to join us.
Because Eastern Airlines will be the world's top airline.
Protože Jihovýchodní aerolinka bude světovou aerolinkou.It leads pilgrims from the seat of the christian church in England andalso one of the first Roman settlements into north and eastern France discovering vestiges of the ancient roads and much of Europe's turbulent history.
Vede poutníky z centra křesťanskécírkve v Anglii a také jednoho z prvních římských sídel, přes severní a východní Francii, kde objevuje pozůstatky starobylých cest a mnohé z bouřlivých dějin Evropy.To the eastern lineations are layers dipping about 30 degrees.
Směrem na východ jsou vrstvy ve sklonu asi 30 stupňů.In terms of PPF Group's investments, 2003 marked not only a strengthening of their positions in the Czech and Slovak markets, but also brought development and expansion in foreign markets,especially in the region of Central& Eastern Europe.
Rok 2003 představoval pro investice skupiny PPF nejenom posílení jejich pozice na českém a slovenském trhu, ale rovněž jejich rozvoj a expanzi na zahraniční trhy,zejména v regionu střední a východní Evropy.A star fell on the eastern province and turned to stone.
Hvězda spadla do jižní provincie, a proměnila s v kámen.Eastern Standard Time, some 38 minutes ago. Central Standard Time.
Centrálního standardního času, ve 14:00 východního standardního času, Prezident Kennedy zemřel což je asi před 38 minutami.This kid, if he wasn't Middle Eastern, would we be taking all these precautions?
Ten muž. Pokud by nebyl ze Středního východu, zavedli bychom všechna tato opatření?In Eastern Europe, where I come from, the story is a familiar one.
The southern and eastern lake shores border the Piska Forest.
Na východní a jižní straně jezera jsou lesy pustiny Piska.Eastern Park offers modern design apartments in the Dapperbuurt area of Amsterdam, 130 metres from Oosterpark and the Wijttenbachstraat tram stop.
Eastern Park nabízí moderní designové apartmány v amsterdamské čtvrti Dapperbuurt, 130 metrů od parku Oosterpark a tramvajové zastávky Wijttenbachstraat.Some grains were Middle Eastern and the others were from the Sonoran Desert.
Některé 
