What is the translation of " EASY GETTING " in Czech?

• snadné se dostat
• lehké se dostat
• snadné získat
• jednoduché se dostat
• jednoduchý dostávat
• lehký sehnat

Examples of using Easy getting in English and their translations into Czech

It wasn't easy getting in.
Nebylo snadné dostat se dovnitř.

It's not easy getting a job for a woman your age.
Není snadné získat práci pro ženu tvého věku.

Ah, Roberto,- Samuel. it's not easy getting in and out here.
Samueli. Není snadné se odtud dostat.

It's not easy getting in and out here Samuel Roberto.
Samueli. Není snadné se odtud dostat.

Ah, Roberto,- Samuel. it's not easy getting in and out here.
Není snadné se odtud dostat.- Samueli.

It's not easy getting a job for a woman your age.
Není snadné se dostat do práce pro ženu tvého věku.

Don't worry about me. Look, I know it hasn't been easy getting work, and.
Podívej, vím, že nebylo lehký sehnat práci a… O mě se neboj.

Won't be easy getting in.
Nebude lehké se tam dostat.

It's not easy getting in and out here Samuel Roberto.
Není snadné se odtud dostat.- Samueli.

It won't be easy getting in.
Nebude snadné dostat se dovnitř.

Yeah, easy getting in, not so easy getting out.
Jo. Snadný se dostat dovnitř, ven už moc ne.

But it ain't easy getting a job.
Ale není snadné získat práci.

It is not easy getting paid minimum wage to say whatever stupid things some deaf woman tells you to.
Není jednoduchý dostávat minimální plat za to, že řeknu nějaký stupidní věci, který mi řekne nějaká hluchá kráva.

I know it's not easy getting up here.
Vím, že není jednoduché se sem dostat.

Can't be easy getting access to an as yet unapproved drug, can it? Sir?
Pane? Nemůže být snadné dostat se k zatím neschválenému léku?

Samuel.-Roberto… it's not easy getting in and out here.
Není snadné se odtud dostat.- Samueli.

It's not easy getting access to certain aspects of the story down here.
Tady není tak snadné dostat se k některým částem toho příběhu.

Samuel.- Roberto… it's not easy getting in and out here.
Samueli. Není snadné se odtud dostat.

It is not easy getting paid minimum wage… to say whatever stupid thing some deaf woman tells you to.
Není jednoduchý dostávat minimální plat za to, že řeknu nějaký stupidní věci, který mi řekne nějaká hluchá kráva.

You know, it wasn't easy getting us both a visa.
Nebylo snadné získat víza pro nás obě.

It wasn't easy getting past that Imperial blockade.
Nebylo snadný se dostat přes tu imperiální blokádu.

Roberto,- Samuel. it's not easy getting in and out here.
Roberto, sem ani odsud není snadné se dostat. Samueli.

It's not easy getting in and out here.- Ah, Roberto,- Samuel.
Roberto, sem ani odsud není snadné se dostat. Samueli.

You think it's easy getting to a computer?
Myslíš, že je jednoduché dostat se k počítači?

It wasn't easy getting the entire uniform, but… done and done.
Nebylo snadné získat tu uniformu komplet, ale… hotovo, hotovo.

It's not gonna be easy getting out of here now.
Teď nebude lehké se odsud dostat.

Samuel. it's not easy getting in and out here.- Ah, Roberto.
Roberto, sem ani odsud není snadné se dostat. Samueli.

Done and done. it wasn't easy getting the entire uniform, but.
Hotovo, hotovo. nebylo snadné získat tu uniformu komplet, ale.

It's not easy getting to Genoa.
Není jednoduché se dostat do Janova.

It won't be easy getting out of here.
Nebude lehké se odsud dostat.