What is the translation of " EMPTY WORDS " in Czech?

• prázdná slova
• prázdných slov
• prázdnými slovy

Examples of using Empty words in English and their translations into Czech

Empty words.
Prázdná slova.

It's just empty words.
Jsou to jen prázdné slova.

Empty words spoken in another world.
Prázdná slova vyřčená v jiném světě.

It was only words with you. Empty words.
Byla to pro tebe prázdná slova.

All those empty words, but he has not said how we are supposed to do this.
Samá taková prázdná slova, ale neřekl, jak to máme udělat.

The Source of All Martial Arts Empty words.
Původ všech bojových umění Prázdná slova červené graffiti.

But that time, they were empty words, as you and I both knew that he was alive.
Ale v té době to byla prázdná slova, oba jsme věděli, že je naživu.

A social Europe cannot afford hasty reactions or empty words.
Sociální Evropa si nesmí dovolit spěšné reakce či prázdná slova.

The people will have more than empty words to change their minds.
Lidé budou mít víc než jen prázdná slova, aby změnili svůj názor.

I just got sick of hearing those shallow people spouting their empty words.
Já jen jsem dostal otrávený ze slyšení ti mělcí lidi chrlící jejich prázdná slova.

Unfortunately, they are only empty words, for the constitution is not respected.
Jsou to však pouze prázdná slova, protože tato ústava není dodržována.

If it were not financed, it would remain empty words.
Pokud by neměla zajištěny finanční prostředky, šlo by jen o prázdná slova.

These are empty words these days, especially for the estimated 15 million Christians living in Pakistan.
V těchto dnech jsou to prázdná slova, zejména pro zhruba 15 milionů křesťanů žijících v Pákistánu.

Hinode Sunrise is…- Good night. I don't want empty words to protect myself.
Hinode Sunrise je… Nechci se schovávat za prázdná slova.

That is when it becomes really important; otherwise, our promises in Nagoya will be nothing but empty words.
To bude nyní skutečně důležitě; jinak naše sliby v Nagoji budou jen prázdnými slovy.

As ever, the transparency initiative is largely empty words, which is why I abstained from voting.
Iniciativa pro transparentnost je z větší míry, ostatně jako vždy, pouhou snůškou prázdných slov, a to je důvodem toho, proč jsem zdržel hlasování.

For the Arab world, democracy and human rights have obviously never been much more than empty words.
Pro arabský svět nebyly demokracie a lidská práva zřejmě nikdy nic víc než prázdná slova.

I hope these are empty words from my friend Dr. Provine, because shortly after this interview was recorded he learned his brain tumor had returned.
Doufám, že to od mého přítele Dr. Provina byla jen prázdná slova, protože se krátce po tomto rozhovoru dozvěděl, že se jeho mozkový nádor vrátil.

Making me a married woman without so much as a few empty words like,"I love you.
Udělat ze mě vdanou ženu prázdnými slovy, aniž bys řekl"Miluji tě.

The priests spout empty words from the pulpit, but we can show the people God's hand at work with real stories, in events that touch us directly.
Kněží přednáší prázdná slova z kazatelny, ale my můžeme lidem ukázat ruce boží v práci pomocí opravdových příběhů, v událostech, které se nás přímo dotýkají.

However, the supporters of Turkey have allowed themselves to be deceived by positive-sounding, empty words.
Nicméně ti, kteří Turecko stále podporují, se nechali oklamat pozitivními avšak prázdnými slovy.

Commissioner, we cannot leave matters as empty words and promises, written texts which are extremely interesting and with which I agree almost 100.
Pane komisaři, nemůžeme zůstat u prázdných slov a slibů, u psaných textů, které jsou ostatně nesmírně zajímavé a s nimiž souhlasím téměř na 100.

What are needed therefore are appropriate legal regulations, but regulations that do not just remain empty words.
Proto nyní potřebujeme odpovídající právní předpisy, předpisy, které nezůstanou jen prázdnými slovy.

The human rights dialogue must not simply be empty words: positive steps need to be taken, and there must be followup and twoway discussion.
Není zkrátka možné, aby byly rozhovory o lidských právech jen snůškou prázdných slov: musíme provést pozitivní kroky a musíme dosáhnout odezvy a oboustranné diskuse.

The aspect of gender is of great importance here and'gender budgeting' must not be merely empty words, but must be seen to be put into practice.
Otázka pohlaví má velký význam a"genderové vytváření rozpočtu" nesmí být jen prázdným pojmem, ale musí být uvedeno do praxe.

If these are not just empty words and he actually manages to bring this about, then there is a real chance that relations with Russia can be substantially improved.
Pokud to nejsou jen prázdná slova a opravdu se mu podaří toho dosáhnout, pak existuje reálná možnost, že vztahy s Ruskem by se mohly podstatně zlepšit.

I could tell you I have made mistakes, that I regret the way I have gone about some things, but those would just seem like empty words to you.
Mohla bych říct, že jsem udělala chyby, že si vyčítám některé věci, co jsem udělala, ale pro tebe by to byla jen prázdná slova.

The national states must systematically monitor compliance with the rules, otherwise we will have empty words that pretend to a kind of safety that, unfortunately, does not exist.
Členské státy musí důsledně sledovat dodržování předpisů, jinak nám zbudou jen prázdná slova předstírající záruku bezpečnosti, která bohužel neexistuje.

In this the EU has shown its true colours as a purely economic community that fobs off the socially underprivileged with peanuts and empty words.
Evropská unie ukázala svoji pravou tvář jako čistě hospodářské seskupení, které sociálně znevýhodněné krmí drobky a prázdnými slovy.

For the time being there are no transnational interests at stake there; for the time being the usual empty words are enough for the European Union.
Za celou tu dobu, co zde jsem, ještě nikdy nebyly v sázce mezinárodní zájmy; jako obyčejně, pro Evropskou unii jsou důležitá prázdná slova.