What is the translation of " ENOUGH PROOF " in Czech?

• dostatečný důkaz
• dost důkazů
• dostatek důkazů
• dostatečnej důkaz

Examples of using Enough proof in English and their translations into Czech

Enough proof?
Dostatečný důkaz?

I have enough proof.
Mám dost důkazů.

Enough proof for you, Captain?
Máte dostatek důkazů, kapitáne?

Is it enough proof?
Je to dostatečný důkaz?

And that is considered enough proof.
To je dostatečný důkaz.

Not enough proof.
To není dostatečný důkaz.

We don't even have enough proof;
Nemáme to ani dostatek důkazů;

Is this enough proof for you?
Je to dostatečnej důkaz?

He says we don't have enough proof.
Říká, že nemáme dost důkazů.

Is this enough proof for you?
Je to pro vás dostatečnej důkaz?

We would gathered up enough proof.
Měli jsme už dostatek důkazů.

Is that enough proof for you?
Je to pro tebe dostatečný důkaz?

Unfortunately, the D.A. said that we don't have enough proof to.
Naneštěstí návladní říkal, že nemáme dost důkazů.

Is this enough proof?
Je tohle dostatečný důkaz?

Enough proof to undo the deal.
Dostatečný důkaz k rozvázání dohody.

There isn't enough proof.
Nemáme dost důkazů.

There's enough proof for an arrest, Booth.
Je tu dost důkazů pro zatčení, Boothe.

I think we have enough proof now.
Myslím, že teď máme dost důkazů.

Aro has enough proof in lrina's thoughts.
Aro má dost důkazů v Irininých myšlenkách.

You can never have enough proof, Kay.
Nemůžeš mít dostatek důkazů, Kay.

Is this enough proof for you? Oh my god?
Panebože. Je to dostatečnej důkaz?

They said they didn't have enough proof to prosecute.
Řekli, že neměli dost důkazů, aby tě stíhali.

Enough proof to believe that he's still alive?
Je to dostatečný důkaz, že je stále naživu?

Don't have enough proof.
Nemám dostatek důkazů.

I would gladly do that, But, at this point, I don't think we got enough proof.
Rád bych to udělal, ale v tomto případě nemám dost důkazů.

Is this enough proof for you?
Je pro tebe tohle dostatečnej důkaz?

We have to assume that Kidman is innocent unless we have enough proof that he isn't.
Musíme předpokládat, že je Kidman nevinný, dokud nemáme dostatečný důkaz, že není.

It's more than enough proof to get a conviction.
To je víc než dost důkazů k usvědčení.

You gotta get rid of the tongue setting, and anyway, but on a regular printer, I have more than enough proof that you guys are building a wall.
Mám víc než dost důkazů, že vy, lidičky, stavíte zeď. Musíš si odmyslet ten jazyk, ale stejně.

Don't you have enough proof of the FBI's complicity yet?
Nemáš už dost důkazů o spolupráci FBI?