What is the translation of " ENOUGH PROOF " in Swedish?

• tillräckliga bevis
• nog med bevis
• bevis nog
• tillräckligt bevis
• tillräckligt med bevis

Examples of using Enough proof in English and their translations into Swedish

We don't have enough proof.
Vi har för svaga bevis.

Aro has enough proof in lrina's thoughts.
Aro har tillräckligt med bevis i Irinas tankar.

This can't be enough proof?
Är inte detta bevis nog?

There's enough proof, but the court won't accept it.
Det finns tillräckligt med bevis, men rätten godtar det inte.

We don't have enough proof.
Vi har inte nog med bevis.

We already have enough proof To put you down for armed robbery times three.
Vi har redan tillräckligt med bevis att sätta dit dig för väpnat rån tre gånger.

We would gathered up enough proof.
Vi hade nog med bevis.

Is that enough proof for you?
Är det bevis nog för dig?

He says we don't have enough proof.
Han säger att vi inte har tillräckligt med bevis.

This was enough proof for us.
Detta var tillräckligt bevis för oss.

You were supposed to wait until you had enough proof.
Du skulle vänta tills du hade nog med bevis.

Is this enough proof?
Är det tillräckligt med bevis?

To arrest any of them. However, there is not enough proof.
Men det finns inte tillräckliga bevis för att gripa nån av dem.

I have enough proof.
Jag har tillräckligt med bevis.

Trying to get people to believe me when I didn't have enough proof.
Då jag försökt få folk att tro mig utan tillräckliga bevis.

There isn't enough proof.
Det finns inte tillräckliga bevis.

We will reship the goods after you provide us with enough proof.
Vi kommer reshipen varorna efter att du förser oss med bevis nog.

For now. Enough proof?
För tillfället.- Räcker det med bevis?

We will reship the goods after you provide us with enough proof.
Vi kommer att sända på varorna efter du förser oss med tillräckligt bevis.

I don't have enough proof here.
Jag har inte tillräckliga bevis.

If we get those remains and they are what Shannon said they are, will that be enough proof for you?
Blir de bevis nog för dig? Om vi får kvarlevorna och de är vad Shannon sa att de är?

We don't have enough proof to call the cops.
Vi har inte bevis nog för att ringa polisen.

that we don't have enough proof to, um?
vi inte har nog med bevis för… Vad tittar ni på?

Because I don't have enough proof to put him in jail.
För jag har inte tillräckliga bevis.

the Ombudsman found that the complainant had not been ableto provide enough proof to support his allegation.
anklagelsepunkt fann ombudsmannen att klaganden inte hade kunnatlämna tillräckliga bevis som stöd för sin anklagelse.

I have more than enough proof to go public.
Jag har tillräckligt med bevis för att offentliggöra alltihop.

And when I get enough proof to expose him you will be the first one to know.
När jag har fått bevis nog att avslöja honom blir du den första som får veta det.

They said they didn't have enough proof to prosecute.
De sa att de inte hade nog med bevis för att åtala.

Even if there was enough proof, he, like us, would probably die before he could be extradited to Germany.
Även med tillräckliga bevis skulle han, som vi, nog dö innan han kunde utlämnas till Tyskland.

Unfortunately, the DA said that we don't have enough proof to, um… What are you watching?
Dessvärre sa distriktsåklagaren att vi inte har nog med bevis för… Vad tittar ni på?