What is the translation of " EVEN DEEPER " in Czech?

• ještě hlouběji
• ještě hlubší
• ještě víc

Examples of using Even deeper in English and their translations into Czech

Even deeper.
Víc hlouběji.

Stick your cock even deeper.
Stick váš penis ještě hlouběji.

Yes, even deeper.
Ano, ještě víc.

You will find yourselves in even deeper trouble.
Tak se ale dostaneš do ještě větších potíží.

We're even deeper than that.
Jsme ještě hlouběji.

And still, where it strikes me… It's even deeper.
A přesto, když na to dojde, je to ještě hlubší.

It is even deeper in Norway.
Je to ještě hlouběji v Norsku.

But random chance may run even deeper than that.
Ale náhodné události mohou mířit dokonce ještě hlouběji.

You're even deeper in it now.
Teď jste v něm ještě hlouběji.

You see, beneath my obsession lay an even deeper obsession.
Víte, pod mou posedlostí leží ještě hlubší posedlost.

You push me even deeper into the shit.
Tlačíš mě ještě hlouběji do sraček.

Even deeper now that he Calculator knows who I am.
A teď ještě hlouběji, když Calculator ví, kdo jsem.

But it goes even deeper than that.
Ale jde to dokonce ještě hlouběji.

And even deeper was a whole sea of tender and affectionate Fire!
A ještě hlouběji je celé moře něžného a laskavého Ohně!

But there may be an even deeper truth about time.
Ale možná existuje ještě skrytější pravda o čase.

Anything unscripted from you could put you in an even deeper hole.
Cokoli nenacvičeného by tě mohlo vrhnout do ještě větší hlubiny.

Reduced to even deeper poverty by my father's death.
Po jeho smrti upadla matka do ještě větší chudoby.

I'm heading for some caverns that are even deeper underground.
Jdu do některých jeskyní, které jsou ještě hlouběji v podzemí.

As we pushed even deeper into Jordan, we came across something else amazing.
Jak jsme vjížděli ještě hlouběji do Jordánska, narazili jsme na něco úžasného.

And manages to pull Jack even deeper into trouble.
A povede se jí dostat Jacka ještě víc do problémů.

And there are some whose relationship with the sea runs even deeper.
A tam jsou některé, jejichž vztah s mořem spustí ještě hlouběji.

The bust sent McLeland even deeper underground.
Ta akce zahnala McLelanda dokonce ještě hlouběji do podzemí.

But new research has uncovered that the bond between humans and dogs may be even deeper.
Nové studie ale odhalily, že pouto mezi psy a lidmi může být ještě hlubší.

Or, if you like, we can dig even deeper into your finances.
Nebo, pokud chcete, můžeme se ve vašich financích šťourat ještě hlouběji.

Even deeper cuts to healthcare services are a serious attack on human life and integrity.
Ještě hlubší rány zdravotnickým službám jsou vážným útokem na lidský život a integritu.

Brilliant master of deep insights and even deeper insights.
Nedostižný mistr hlubokých a ještě hlubších niter.

And sometimes there's a 3rd even deeper level and that one is the same as the top surface one.
A někdy je tu třetí, ještě hlubší vrstva, a ta je stejná jako samotný povrch.

There are those who believe the secret lies even deeper within the earth.
Jsou lidé co si myslí, že tajemství spočívá dokonce ještě hlouběji uvnitř Země.

But even deeper than that, What you're wondering about in the subsubconscious.
Ale ještě hlouběji přemýšlíš, v tvém pod-podvědomí, jestli všechny tyto impulsy, kterýma Letty trpí.

But Earthflight needed to get even deeper into the vultures' world.
Ale Earthflight se potřeboval dostat ještě hlouběji do supího světa.