What is the translation of " EXACTLY THE SAME TIME " in Czech?

[ig'zæktli ðə seim taim]
[ig'zæktli ðə seim taim]
přesně stejný čas
exactly the same time
exact same time
precisely the same time
úplně stejný čas
exactly the same time

Examples of using Exactly the same time in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
At exactly the same time.
V ten stejný čas.
We need to be on exactly the same time.
Musíme mít naprosto stejný čas.
At exactly the same time.
V ten samý okamžik.
Let's send you back at exactly the same time.
A teď se vrátíš ve stejnou dobu.
It was exactly the same time. There you go.
Byl to přesně stejný čas.
She's repeating. At exactly the same time.
Opakuje přesně v tu samou chvíli.
All we know for certain is that everyone on the planet seemed to have blacked out at exactly the same time.
Jistě víme jen to, že každý na této planetě zdá se omdlel v přesně stejnou chvíli.
And at exactly the same time.
V naprosto stejný čas. Tak jo.
Gotta open these doors at exactly the same time.
Otevřeme ty dveře v ten samý čas.
Almost exactly the same time as an Enzo.
Skoro přesně stejný čas jako Enzo.
Let's send you back at exactly the same time.
PošIeme tě do přesně stejného okamžiku.
CIA meeting exactly the same time as Linda disappeared.
Schůzky CIA ve stejnou dobu, co zmizela Linda.
Why else would Milo disappear at exactly the same time?
Proč by jinak zmizel ve stejnou dobu i Milo?
Exactly the same conditions, exactly the same time as a Porsche 911 GT3.
Úplně stejné podmínky, přesně stejný čas jako Porsche 911 GT3.
I'm probably about to press this button in both possibilities at exactly the same time.
Jsem si docela jistej, že zmáčknu tohle tlačítko v obou realitách v úplně stejnej čas.
It has to be at exactly the same time.
Musí to být přesně ve stejnou chvíli.
As far as we know, all the coma subjects around the world gave the same message at exactly the same time.
Co zatím víme, všichni omráčení lidé po celé světě šíří naprosto stejnou zprávu v naprosto stejném čase.
He did three laps, exactly the same time.
Zajel tři kola s úplně stejným časem.
To attach to each clock,you need photoreceptive cells because the speed of light, B," is… You want to set two clocks to exactly the same time.
Protože rychlost světla"B" se rovná… je potřeba ke každýmhodinám připojit světločivné buňky, Dvoje hodiny se nastaví na úplně stejný čas.
What if they left at exactly the same time?
Co když ale odjela přesně ve stejnou dobu?
They were both in their 80s, butthe odds that they died naturally and at exactly the same time are slim.
Oběma bylo přes osmdesát, ale pravděpodobnost, žeoba zemřeli přirozeně a v naprosto stejný čas, je malá.
My mother, who got pregnant exactly the same time, forced him to marry her.
Moje matka, která otěhotněla přesně ve stejnou dobu, ho donutila, aby si ji vzal.
People all want to do exactly the same thing at exactly the same time.
Všichni lidé totiž chtějí dělat naprosto totéž v naprosto stejnou dobu.
We have to move at exactly the same speed, at exactly the same time, or we fall three stories.
Musíme se pohybovat přesně stejnou rychlostí, v přesně stejné době, jinak spadneme ze tří poschodí.
What if they try and get in at exactly the same time?
Co když, se do něj budou chtít dostat v přesně stejné chvíli?
You need photoreceptive cells You want to set two clocks to exactly the same time, to attach to each clock, because the speed of light, B.
Dvoje hodiny se nastaví na úplně stejný čas, je potřeba ke každým hodinám připojit světločivné buňky, protože rychlost světla"B" se rovná.
Which also means you have to hit it at exactly the same time.
Což také znamená, že je musíš trefit v přesně stejnu chvíli.
You need photoreceptive cells You want to set two clocks to exactly the same time, because the speed of light, B," is… to attach to each clock.
Dvoje hodiny se nastaví na úplně stejný čas, je potřeba ke každým hodinám připojit světločivné buňky, protože rychlost světla"B" se rovná.
I mean they both reach for the cab door at exactly the same time.
Mám na mysli, že chytí za kliku v přesně stejný čas.
Okay. What if they left at exactly the same time?
Co když ale odjela přesně ve stejnou dobu?- Ano?
Results: 354, Time: 0.0735

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech