What is the translation of " EXACTLY THE SAME WAY " in Czech?

• úplně stejně
• přesně stejným způsobem
• úplně stejný
• naprosto stejným způsobem
• naprosto stejně
• přesně tak jako

Examples of using Exactly the same way in English and their translations into Czech

Exactly the same way.
Přesně stejným způsobem.

I'm feeling exactly the same way.
Cítím to úplně stejně.

Exactly the same way his father did.
Přesně tak jako jeho otec.

Kathleen was exactly the same way.
Kathleen byla úplně stejná.

Exactly the same way that we spent the last 12 months.
Úplně stejně, jak jsme strávili poslední rok.

Johnny feels exactly the same way.
Johnny se cítí úplně stejně.

He's exactly the same way as he was when we first met him.
Je na tom úplně stejně,- jako když jsme ho poprvé potkali.

Marcy, I feel exactly the same way.
Marcy, já to cítím úplně stejně.

Exactly the same way your son did when he accidentally tripped against my friend's car.
Přesně tak jako Váš syn když narazil do kamarádova auta.

I have felt exactly the same way, Sue.
Já se cítím naprosto stejně, Sue.

Yeah, but you expect her to come back exactly the same way.
Jo, ale čekáš, že se vrátí úplně stejná.

And I'm exactly the same way.
Já jsem úplně stejný.

But everything must happen again, exactly the same way.
Vše se musí znovu odehrát úplně stejně.

I feel exactly the same way.
Cítím to úplně stejně.

England invaded the whole world exactly the same way.
Anglie obsadila celý svět úplně stejně.

We feel exactly the same way.
Cítíme to úplně stejně.

Well, I know for a fact that the cat feels exactly the same way.
Vím jistě, že ta kočka se cítí úplně stejně.

I feel exactly the same way.
Cítím to naprosto stejně.

Everyone on that list has someone that feels exactly the same way.
Každý na té listině má někoho, kdo se cítí úplně stejně.

I felt exactly the same way.
Cítil jsem se úplně stejně.

Man never washes his hands yeah, our cook is exactly the same way.
Ten chlap si nikdy nemyje ruce. Jo, náš kuchař je úplně stejný.

I feel exactly the same way.
Já to cítím naprosto stejně.

All four were hookers, All four were killed exactly the same way.
Všechny čtyři byly šlapky, všechny zabité přesně stejným způsobem.

I feel exactly the same way.
Cítím to přesně stejným způsobem.

But if these were your new housemates, you would be feeling exactly the same way.
Ale kdyby tohle byli vaši noví spolubydlící, cítili byste se úplně stejně.

I saw her exactly the same way, burning in flames.
Já ji viděla úplně stejně, jak hoří.

I'm doing everything exactly the same way.
Udělal jsem všechno úplně stejně.

He looks exactly the same way as when we were kids.
Vypadá úplně stejně jako když jsme byli děti.

Well, those 10 men feel exactly the same way.
No, těch 10 to cítí úplně stejně.

Launch me exactly the same way you did for Red.
Odpal mě přesně stejným směrem jako Ruďáka.