What is the translation of " EXACTLY THE SAME WAY " in Polish?

• dokładnie w ten sam sposób
• dokładnie tak samo
• dokładnie taki sam sposób
• dokładnie ten sam sposób
• identyczny sposób
• dokadnie taki sam sposb

Examples of using Exactly the same way in English and their translations into Polish

In exactly the same way.
W taki sam sposób!

I'm doing everything exactly the same way.
Wszystko zrobiłem dokładnie tak samo.

Exactly the same way.
Dokładnie w ten sam sposób.

Johnny feels exactly the same way.
Johnny czuje się dokładnie tak samo.

Exactly the same way as my RCM Sensor Prelude IC.
Czyli dokładnie tak samo, jak mój RCM Sensor Prelude IC.

Because other people felt exactly the same way.
Inni ludzie czuli to samo co my.

In exactly the same way.
Z nami jest dokładnie tak samo.

And they all ended exactly the same way.
I każda kończyła się dokładnie tak samo.

It's exactly the same way with speakers.
Z kolumnami jest dokładnie tak samo.

This is used in exactly the same way.
Tego wstrzykiwacza używa się w identyczny sposób.

Exactly the same way: the sunshine
Dokładnie w ten sam sposób: słońce

I'm sure he would feel exactly the same way.
Jestem pewien że myśli dokładnie tak samo.

I felt exactly the same way, sir.
Czułem się dokładnie tak samo, sir.

Last year in Bosnia I felt exactly the same way.
W zeszłym roku, w Bośni… czułam się dokładnie tak samo.

I felt exactly the same way.
Czułem się dokładnie tak samo.

No one else could have done it in exactly the same way.
Nikt inny nie mógł tego zrobić w dokładnie taki sam sposób.

I feel exactly the same way.
Ja czuję się dokładnie tak samo.

And each time she dismembers and disfigures it in exactly the same way.
Za każdym razem Michelle rozbierała lalkę w identyczny sposób.

I feel exactly the same way as you do.
Czuję się dokładnie tak samo jak ty.

Your energy functions exactly the same way.
Twoja energia funkcji dokładnie ten sam sposób.

I feel exactly the same way about my mistress.
Tak ja czuję dokładnie tak samo w stosunku do mojej Pani.

Can committe the murder exactly the same way.
Popełnia morderstwo dokładnie w ten sam sposób.

It works in exactly the same way as erythropoietin.
Działa ona w identyczny sposób jak erytropoetyna.

Are expressed by everyone across the globein exactly the same way.
Jest odczuwane przez wszystkichw dokładnie ten sam sposób.

Well- it sound exactly the same way as with loudspeakers.
Wzmacniacz przez słuchawki brzmi dokładnie tak samo, jak przez kolumny.

Everyone on that list has someone that feels exactly the same way.
Każdy na tej liście ma kogoś, kto się czuje dokładnie w ten sam sposób.

So that you can hit it exactly the same way. You chase that feeling.
Kiedy potrafisz uderzać dokładnie w ten sam sposób, gonisz to uczucie.

Sure enough Carlsen trapped one of his opponents exactly the same way.
Także i Carlsen"oszukał" dokładnie w ten sam sposób jednego ze swoich przeciwników.

I want you to climb out exactly the same way you climbed in.
Wyjdź dokładnie tą samą drogą, którą dostałeś się do środka.

It seems that someone intended to repeat the murders in exactly the same way.
Wydaje mi się, że ktoś zamierza powtórzyć morderstwo w dokładnie taki sam sposób.