What is the translation of " SAME WAY " in Polish?

• ten sam sposób
• podobnie
• podobny sposób
• tak samo jak
• jednakowy sposób
• identyczny sposób
• jednakowo
• tak samo
• tą samą drogą
• samo jak
• w tę samą stronę
• ta sama droga

Examples of using Same way in English and their translations into Polish

I feel the same way.
Taa, czuję podobnie.

The same way I did.
Tą samą drogą co i ja.

I'm going the same way.
Idę w tę samą stronę.

Same way I came in?
Ta sama droga którą się dostałem?

Roger feels the same way.
Roger uważa podobnie.

Maybe the same way we came up.
Może tą samą drogą.

But not in the same way.
Ale nie w ten sam sposób.

The same way, but worse.
Podobny sposób, tylko znacznie gorzej.

Cops are the same way.
Gliniarze mają podobnie.

Well, the same way you found me, I guess.
Tak samo, jak ty mnie.

We're going the same way.
Idziemy w tę samą stronę.

Not in the same way that we would be.
Nie w ten sam sposób, co my.

In exactly the same way.
Dokładnie w ten sam sposób.

The same way they died before.
Ten sam sposób jakim umarli wcześniej.

Not in the same way, sir.
Nie w ten sam sposób, sir.

But they pollinate flowers the same way.
Ale zapylają kwiaty tak samo.

I feel the same way you do.
Czuję tak samo jak ty.

They're all headed the same way.
Idą w tę samą stronę.

He died the same way you did.
Umarł tak samo jak ty.

Believe me, I feel the same way.
Uwierz mi, czuję podobnie.

It was the same way in school.
W szkole było tak samo.

You can go out the same way.
Możesz wyjść tą samą drogą.

I felt the same way, and you know it.
Ja myślałam podobnie, dobrze to wiesz.

You can go out the same way.
Moźesz wyjść ta sama droga.

Same way that thing gets out.
Tą samą drogą, którą to coś wypełza na zewnątrz.

She died the same way he did.
Zginęła tak samo jak on.

And I know Kaylie feels the same way.
I znam Kaylie ma chęć ta sama droga.

They fight the same way they live.
Walczą tak samo jak żyją.

I'm telling you, my ex was the same way.
Mówię ci, z moją byłą było podobnie.

The same way the Elders have been using us.
Tak samo wykorzystywali nas Starsi.

How to use "same way" in an English sentence

I'm the same way with burritos.

It’s the same way death operates.

I'm the same way with Twitter.

We’re the same way with God.

It's the same way with cybersecurity.

It’s the same way with athletes.

The same way they see Ruben?

Same way I’ve always done it.

Shooting the same way every week?

I’m the same way about make-up!

How to use "podobny sposób, podobnie, ten sam sposób" in a Polish sentence

Prawda jest taka, że podobny sposób podawania pieczeni na zimno miedzy dwiema kromkami pieczywa, był znany w Europie 1000 lat wcześniej.

Bazuje na układzie GK107, podobnie jak starszy model GT 650M.

Wszystko jest do wypracowania! 6/6Nie myśl o poniedziałku w ten sam sposób, co dotychczas Wszystko zaczyna się w głowie.

Podobnie jak w przypadku opracowania szkolnego programu wspierania uzdolnionych, zalecamy, by w proces ten był zaangażowany cały Szkolny Zespół Wspierania Uzdolnionych.

Kolejne odcinki będą emitowane na antenie ABC i tym "Inhumans" staną się pierwszym w historii Fabryki Snów projektem w podobny sposób łączącym kino z telewizją.

Pomimo to, nie każdy także będzie w ten sam sposób uwzględniał formy przekazu przy reklamach.

Innym kapitan Vrungel mówił: „Jak wysyłamy wezwanie, więc będzie pływać.” Tutaj prawo działa w ten sam sposób.

Podobnie jak ostatnie kilka tygodni walki z koronawirusem w Polsce.

Na liniach – podobnie jak w innych śląskich miastach – spotkać można także MAZ-y.

Fanom dobrego brzmienia skoda umożliwia wyposażenie auta w podobny sposób.