What is the translation of " SAME WAY " in Czech?

[seim wei]
Adverb
[seim wei]
stejně
anyway
still
same
just
as well
equally
as much
alike
way
anyhow
tak jako
like
as
just like
as well as
same way
so do
kind of like
as are
anyway
so is
úplně stejný
exactly the same
exact same
just the same
same way
identical
very same
it's the same
exactly alike
podobně
like
similarly
alike
much
stuff
likewise
same
kind of
so
cetera
stejný způsob
same way
same method
same kind
same MO
same M.O.
stejnou cestou
same way
same route
same path
same road
in the same direction
same trail
over same ground
stejným směrem
in the same direction
same way
same path
on the same heading
stejnou cestu
same way
same path
same route
same trip
same journey
same trail
same road
in the same direction
úplně stejná
exactly the same
exact same
just the same
same way
identical
very same
it's the same
exactly alike
stejné způsoby
same way
same method
same kind
same MO
same M.O.

Examples of using Same way in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
I feel the same way.
Cítím to podobně.
That same way you are.
I was the same way.
Já na tom byl podobně.
Same way her father indulged you.
Stejný způsob její otec vás oddával.
I'm going the same way.
I was the same way with my father.
Měl jsem úplně stejný vztah se svým otcem.
James is the same way.
James je úplně stejný.
Same way you were doing yours when a Jaffa shot you.
Tak jako Vy, když Vás střelil Jaffa.
I was the same way.
Já jsem byl úplně stejný.
The same way, the T-keyword is taken without quotes.
Podobně T-klíč zadejte bez uvozovek.
Yeah, I feel the same way.
Jo, cítím to podobně.
Exit's the same way you came in.
Východ je stejným směrem, odkud jste přišel.
My father was the same way.
Můj otec byl úplně stejný.
I kinda feel the same way about people at Shaffer.
Cítím to podobně s lidmi na Shafferu.
Mitch, it's the same way.
Mitchi, je to stejný způsob.
The same way he's been sneaking in all these years.
Stejnou cestou, kudy se tam dostával celé ty roky on.
My husband's the same way.
Můj manžel je úplně stejný.
Bennett was the same way… Very particular. No!
Ne! Bennett byl úplně stejný… Velmi zvláštní!
We were heading the same way.
Šli jsme stejným směrem.
We're leaving the same way we came in. Look, marshal.
Podívej, šerife, odejdeme stejnou cestou.
His father was the same way.
Jeho otec byl úplně stejný.
Same way as I'm helping you by keeping my mouth shut.
Podobně, jako já ti pomáhám tím, že držím jazyk za zuby.
No, I just… I feel the same way.
Ne, jenom… to mám podobně.
We can't go out the same way we come in. No, Tammy.
Ne, Tammy. Nemůžeme odejít stejnou cestou.
Look.- I'm doing mine the same way.
Budu mít úplně stejný. Dívej.
If we are going the same way, I would like to keep you company.
Jestli máme stejnou cestu, rád bych vám dělal společnost.
But we're all going the same way.
Ale všichni jdeme stejným směrem.
We just launch the same way we always do and hope for the best?
Prostě to odpálíme, tak jako vždy a budeme doufat v to nejlepší?
One more death, exactly the same way.
Další smrt, úplně stejný způsob.
The same way she saw Sally before Sally died.- Cassie saw Brian.
Tak jako viděla Sally, než Sally zemřela. Cassie viděla Briana.
Results: 3045, Time: 0.1014

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech