What is the translation of " SAME KIND " in Czech?

• stejný druh
• podobný
• stejný jaký
• stejný typ
• stejný způsob
• stejného druhu
• podobné
• podobná
• podobně

Examples of using Same kind in English and their translations into Czech

Not the same kind.
Ne stejný druh.

Same kind you go to.
Stejné jako vy.

It's the same kind.
Je to stejný druh.

Same kind of kill.
Stejný způsob zabití.

It's the same kind.
Je to stejný druh klíče.

The same kind of jolt?
Stejný způsob otřesu?

Always chains, always the same kind.
Vždy řetězy, vždy stejný druh.

Same kind as the mummy.
Stejný druh jako ta mumie.

We had the same kind of life.
Měli jsme stejný způsob života.

Same kind that killed Chernov, huh?
Stejný druh, kterým byl zabit Chernov, huh?

Well, this is the same kind of problem.
Tohle je popravdě podobný problém.

The same kind the Soviets use.
Stejný, jaký používají Sověti.

Stephanie looking for the same kind of luck.
Stephanie touží po podobném štěstí.

The same kind Paul Sheldon used.
Stejný typ, co užíval Paul Sheldon.

It's got a lot of the same kind of work and stuff.
Je to dost podobná práce tomu.

The same kind that murdered my mom.
Ten stejný druh, co zabil mou mámu.

Looks like you and I had the same kind of day.
Vypadá to, že oba máme podobný den.

That's the same kind that monk had.
Je úplně stejný, jakého měl ten mnich.

Maybe someday you will make me the same kind of present.
Možná mi jednou dáš podobný dárek.

Not the same kind as last time, right?
Není to stejný druh jako minule, že?

It's 400 years and it's the same kind of living.
Trvá to 400 let A je to pořád stejný způsob života.

Same kind she would been through 20 times before.
Stejný druh jí bylo přes 20 krát předtím.

I have a confession too Angel. Something of a same kind.
I já se ti musím s něčím svěřit, s něčím podobným.

It's the same kind they use in the general population wing.
Je to stejný druh, který používají.

You said that these twins married the same kind of woman?
Řekl jsi, že si tahle dvojčata vzala podobné ženy?

Same kind we found sticking in that wrecked keelboat.
Stejného druhu, které jsme našli pohřben Zřícenina člun.

Another shotgun rig, same kind that took Burgess down.
Další brokovnice, stejný druh, který dostal Burgessovou.

Same kind we found sticking in that wrecked keelboat.
Stejného druhu jsme zjistili, že v lepení ztroskotala keelboat.

I'm sorry… You think that's the same kind of problem at all?
Promiň… Ty si myslíš, že tohle jsou podobné problémy?

Same kind of thing, from what I'm told, so I hear you.
Zaslechl jsem, že je to dost podobné, takže trochu vím, jaké to je.