What is the translation of " SAME KIND " in Polish?

• taki sam
• takie same
• taką samą
• taka sama
• takich samych

Examples of using Same kind in English and their translations into Polish

Same kind you go to.
Taki sam, co ty.

They have the same kind.
Mają taki sam.

The same kind of jolt?
Taki sam wstrząs?

They have the same kind.
Mają takie same.

The same kind of shape.
Taki sam kształt.

You are the same kind.
Jesteś… taka sama.

Same kind, red velvet.
Taką samą, czerwona bibułka.

I had the same kind of mom.
Miałam taką samą mamę.

Same kind of plastic bag and tape.
Taka sama plastikowa torbia i taśma.

We have the same kind of hands.
Mamy takie same dłonie.

The same kind they used at Jimmy's indictment.
Taki sam, jak ten użyty przy oskarżeniu.

Do you… wear the same kind of glasses?
Nosi takie same okulary? Czy pan?

The same kind you wear at O'Devlin's.
Taki sam jak nosiłeś w O'Devlin's.

You just said he planted the same kind of device.
Mówiłeś, że podłożył taką samą bombę.

I have the same kind of problem with my mother.
Mam taki sam problem z moją matką.

You do. You know, I can find the same kind of monkey.
Masz. Znajdę ci taką samą małpkę.

The same kind. You're just like her.
Taka sama osoba. Jesteś taka jak ona.

I hope and fully expect the same kind of results.
Oczekuję też takich samych, jak poprzednio rezultatów.

The same kind of opportunistic snake that he is.
Taka sama oportunistyczna żmija jak on.

There is a gun in there-- the same kind used to kill Ellen.
Była tam broń… taka sama, która została użyta do zabicia Ellen.

The same kind is used by Rotel, Edgar, etc.
Takie same używane są przez Rotela, Edgara itp.

Made me wonder if talking to you"would be the same kind of thing.
Sprawia, że się zastanawiam czy rozmawowa z tobą będzie taka sama.

We heard the same kind of interference.
Mieliśmy takie same zakłócenia.

Same kind of blast pattern, same size detonation.
Taki sam wzór wybuchu, taki sam rozmiar eksplozji.

I don't want to have the same kind of relationship I had with Wyatt.
Nie chcę mieć takich samych relacji jakie miałam z Wyatt'em.

The same kind of transformer is near the digital outputs.
Taki sam transformator jest też na wyjściu cyfrowym.

Like a married guy who divorces his wife, then marries the same kind of girl.
To jak facet po rozwodzie żeniący się z taką samą kobietą.

He has the same kind of signs under the burns as Jean-Louis.
Widać na nim takie same znaki jak u Jean-Louisa.

Same kind of number evidence control uses in our investigations.
Taka sama ewidencja numeryczna używana jest w naszych śledztwach.

It will give you the same kind of robust architecture that I described.
Daje to taką samą niezawodną architekturę, jaką opisałem wcześniej.

How to use "same kind" in an English sentence

I'm facing the same kind of problem.

I'm also facing same kind of problem.

It’s basically the same kind of thing.

this same kind of basic control flow.

Salespeople want the same kind of leads.

Probably the same kind of thing though.

It's the same kind of thing again.

Didn’t have same kind of content restrictions.

gives the same kind as the complex.

Same kind of thing with the pacifier.

How to use "taką samą, taki sam, takie same" in a Polish sentence

Z taką samą sytuacją mamy do czynienia konfrontując się z koanami; cała ta retoryka mistrzów chan/zen ma na celu obejście mechanizmów fabrykowania zrozumienia.

Taki sam, jak pozostałe bąbelki, oczywiście.

Podstawy postępowania w tym przypadku były takie same jak w pracy z innymi uczniami.

Buty high top wymuszają postawę taką samą jak szpilki, a więc możesz połączyć wygodę i modny look nie rezygnując ze sportowego stylu.

Taką samą etymologie ma też imię Maciej.

Czy moze po prostu uzyla twoich zdjec by sprzedac takie same ciuchy?

Z taką samą starannością podchodzimy do odpadów niebezpiecznych pochodzących z prywatnych gospodarstw domowych.

W asortymencie dostępne są zamienniki wysokiej klasy, które posiadają parametry takie same jak oryginalne produkty.

Jeżeli dwóch graczy ma taki sam układ, wygrywa zazwyczaj ten, który ma wyższe karty.

Jasne że nie dało się uciec od poglądów, problem polegał na tym, że te poglądy między dzielnicami, między jedną stroną i drugą, nie były po prostu nie-takie-same.