What is the translation of " EXACTLY THE SAME " in Czech?

• úplně stejný
• úplně stejně
• naprosto stejně
• přesně stejně
• naprosto stejné
• přesně stejné
• úplně stejnej
• uplně stejné
• totožné
• zcela stejné

Examples of using Exactly the same in English and their translations into Czech

Exactly the same!
Přesně stejné!

They're exactly the same.
Jsou totožné.

Exactly the same.
Přesně stejně.

It's not exactly the same.
Není uplně stejné.

Exactly the same as Van Coon.
Naprosto stejné jako u Van Coona.

He looks exactly the same.
Vypadá přesně stejně.

Exactly the same, bubble for bubble.
Přesně stejné, do poslední bubliny.

Well, it's exactly the same.
No, je přesně stejné.

Exactly the same as the last three years.
Naprosto stejně, jako v posledních třech letech.

They look exactly the same.
Vypadají přesně stejně.

The first 10 steps of each method are exactly the same.
Prvních 10 kroků každé metody je zcela stejné.

Not exactly the same.
Není uplně stejné.

Oh, God.- The"B" is exactly the same.
Bože, to"B" je naprosto stejné.

No, it's exactly the same as the last 20 times.
Ne, jsou naprosto stejné jako těch dvacet předtím.

They came down exactly the same.
Spadli přesně stejně.

Yes, exactly the same as those of the van in the woods.
Ano, přesně stejné, jako ty od dodávky v lese.

My day was exactly the same.
Můj den byl úplně stejnej.

Of course, it's a Boxster, both ends look exactly the same.
Samozřejmě, je to Boxster- oba konce vypadají úplně stejně.

It's exactly the same.
Je to naprosto stejné.

Take a look. See, the markings are exactly the same.
Podívejte se. Ty poznámky jsou totožné.

Feels exactly the same.
Cítím se naprosto stejně.

Read it here than if you read it in there. It will sound exactly the same if you.
Bude to znít úplně stejně, když to přečteš tady.

Cats are exactly the same.
Kočky jsou přesně stejné.

Exactly the same as when I moved these coins. Exactly, treasure.
Úplně stejně, jako když jsem pohnul s těmi mincemi. Přesně--poklad.

That's exactly the same.
To je úplně stejnej výsledek.

Like they're old, blonde Miss USAs. All the women look exactly the same.
Všechny ženy vypadají úplně stejně, jako staré blonďaté Miss USA.

Am I right? Exactly the same.
Mám pravdu? Uplně stejné.

It's exactly the same as your story, just one chapter behind. My story.
Můj příběh? Je úplně stejný jako váš, jen o jednu kapitolu pozadu.

Uh… they're exactly the same.
No… jsou naprosto stejné.

It's exactly the same as your story, just one chapter behind. My story.
Můj příběh? Je úplně stejný jako ten váš, jenom o jednu kapitolu předtím.