What is the translation of " EXECUTOR " in Czech?

• vykonavatelem
• exekutor
• správce
• správkyně
• vykonavatele závěti
• vykonavatelkou závěti
• vykonavatel pozůstalosti

Examples of using Executor in English and their translations into Czech

You're an executor?
Jsi vykonavatelka?

I'm the executor of his estate. He's dead.
Je mrtvej. Jsem exekutor jeho majetku.

He's Cece's executor.
Je to Cecein vykonavatel pozůstalosti.

I'm the executor of his estate.
Jsem exekutor jeho majetku.

I shall see to all the details with the executor.
Všechny detaily proberu s vykonavatelem.

He's the executor of my will.
Je vykonavatelem mojí závěti.

I killed Tucker, you get to become executor.
Zabil jsem Tuckera, aby ses mohl stát vykonavatelem.

I'm the executor of the estate.
Jsem vykonavatelem pozůstalosti.

I always figured he would be executor of mine first.
Měl jsem za to, že on bude dřív mým vykonavatelem.

And as executor, Goodman's entitled to a piece of that.
Jako správce je Goodman oprávněn na jeho část.

Her father's the executor of her will.
Její otec je vykonavatelem její vůle.

Mr. Sesselman is a soul contractor or executor.
Pan Sesselman je dojednavačem smluv nebo vykonavatelem.

This firm is just the executor of the property.
Tato firma je jen exekutor majetku.

But the executor is her real daughter… It's locked up until probate.
Ale správcem je její skutečná dcera.

Then why are you, uh? But, if you're the executor of the estate.
Tak proč…? Ale jestli jste exekutor majetku.

He's also the executor of their children's estate.
Taky bude správcem majetku jejich dětí.

Last I heard, it was illegal to bribe an executor.
Naposledy, co jsem slyšela, bylo nelegální podplácet vykonavatele závěti.

And he made me executor of his estate.
A udělal ze mě vykonavatele jeho majetku.

Until RJ is emotionally ready. You would stipulate to being the barbeque executor.
Budeš zmocněn být vykonavatelem barbeque dokud RJ emočně nedospěje.

Richard was the executor of your mother's will!
Richard byl vykonavatelem poslední vůle tvé matky!

Uh, th-then yesterday, I got a letter to the executor of my estate.
K rukám vykonavatele závěti mého majetku. Uh, a pak včera, jsem dostal dopis.

But if you're the executor of the estate then why are you,?
Ale jestli jste exekutor majetku,… tak proč…?

In fact, they're trying to go to court to have me removed as executor to the family fortunes.
Vlastně se pokouší dát to k soudu a odvolat mě jako správce rodinného majetku.

I'm my mother's executor, so I had to sign something.
Jsem mámina vykonavatelka, musela jsem to podepsat.

There's nothing technically wrong with the will, so as executor, my hands are tied.
Technicky vzato je závěť naprosto v pořádku. Jako vykonavatel pozůstalosti mám svázané ruce.

You're her executor, can't you tell it me from memory?
Jste jejím vykonavatelem, nemůžete mi to říct z hlavy?

I'm also removing you as the executor of my estate.
Také jsem tě odstranil jako vykonavatele závěti mého majetku.

I'm the executor of my father's estate and I wanted to.
Jsem vykonavatelem pozůstalosti mého otce a chtěl jsem.

Did you know Caroline is an executor for her mother's will?
Věděl jsi, že Caroline je vykonavatelkou závěti její mámy?

I was an executor of Mrs. Lawrence's will, so naturally.
Vykonával jsem poslední vůli paní Lawrencové, takže přirozeně.