What is the translation of " EXPERT LEVEL " in Czech?

• úrovni odborníků
• odborné úrovni
• expertní úroveň

Examples of using Expert level in English and their translations into Czech

Expert level.
Nejvyšší level.

I play at expert level.
Hraju to na nejtěžší úroveň.

Therefore, coopera on is strong and it is carried out on the high expert level.
Spolupráce na implementaci je tedy intenzivní a na vysoké expertní úrovni.

We can communicate at expert level and we do know that every project is different.
Umíme komunikovat na odborné úrovni a víme, že každý projekt je jiný.

I won 17 championships at expert level.
Vyhrál jsem 17 šampionátů na úrovni expert.

Because expert level is, like, pretty crazy. Uh, just make sure that you start on medium hard.
Protože expertní úroveň je celkem dost šílená. Jen určitě začněte středně těžkou.

But can he play Buckethead on Expert Level?
Umí zahrát Bucketheada na obtížnost expert?

Contacts at expert level are well established with the French authorities, thus allowing effective progress.
Kontakty na úrovni odborníků jsou s francouzskými orgány dobře zavedeny, což umožňuje účinný pokrok.

But negotiations on our common steps at expert level are, to date, not finished.
Avšak jednání o našich společných krocích na úrovni odborníků nejsou dosud ukončena.

There is, though, one thing that I would like to say quite clearly: such progress is often to be achieved at expert level.
Jednu věc bych však chtěl říci zcela jasně: tohoto pokroku musí být často dosaženo na úrovni odborníků.

The regular EU-Russia human rights consultations at expert level offer an opportunity to broaden the scope of these discussions.
Pravidelná jednání mezi EU a Ruskem na odborné úrovni nabízí příležitost, jak záběr těchto diskuzí ještě rozšířit.

If the shot just inside the network you have scored points and see if you have executed the shot is easy or expert level.
Že střely uvnitř sítě, které jste získal body a uvidíme, jestli jste popraven a jeho střela je snadné nebo odborné úrovni.

Despite its involvement in European institutions at political and expert level, the Bulgarian Government clearly cannot see the link between science and getting out of the crisis.
Navzdory svému zapojení do evropských orgánů na politické i odborné úrovni bulharská vláda zjevně nechápe souvislost mezi vědou a překonáním krize.

With regard to some of the issues that you want me to address in detail, I think it would be better to give you a briefing at expert level.
Pokud jde o některé otázky, u nichž si přejete, abych se jim věnoval podrobněji, myslím si, že by bylo lepší vás o nich informovat na úrovni odborníků.

A degree programme guarantor is responsible for ensuring and developing the expert level of the degree programme, conducting regular quality assurance and evaluation procedures and coordinating teaching content.
Garant studijního programu odpovídá za zajištění a rozvoj odborné úrovně studijního programu, pravidelné hodnocení a zabezpečení jeho kvality a obsahovou koordinaci výuky.

In the people who got brain stimulation, every individual was performing at expert level after an hour of training.
U těch lidí, kteří prošli stimulací mozku, tak každý dosáhl na úroveň expert po hodině tréninku.

The purpose of doctoral studies in the field of Practical and Ecumenical Theology and Theological Ethics is for students to cultivate, in the usual way for advanced studies, their ability to think theologically and to deepen their knowledge of the theological tradition in its ecumenical, practical, and ethical dimensions on an expert level.
Posláním doktorského studia v oboru Praktická a ekumenická teologie a teologická etika je způsobem obvyklým v pokročilých studiích kultivovat u studentů jejich schopnost teologického myšlení a na expertní úroveň prohloubit jejich poznání teologické tradice v jejím ekumenickém, praktickém a eticko teologickém rozměru.

Just make sure that you start on medium hard because expert level is, like, pretty crazy.
Protože expertní úroveň je celkem dost šílená. Jen určitě začněte středně těžkou.

We do not rule out bringing the issue of Russia's unjustified ban on European Union vegetable imports to summit level, although we hope that scientific evidence will allow a quick solution at an expert level.
Nevylučujeme, že se na úrovni summitu zmíníme o otázce neoprávněného ruského zákazu na dovoz zeleniny z Evropské unie, ačkoli doufáme, že vědecké důkazy umožní rychlé řešení na úrovni odborníků.

Managers are forced at their demanding and mainly technical and organizational activity more and more participate in the economic management of the facility management services, and they usually are not trained to it at the adequate expert level.
Při své náročné převážně technicko- organizační činnosti jsou totiž stále větší měrou nuceni podílet se na ekonomickém řízení služeb facility managementu- a po této stránce nejsou obvykle dostatečně odborně vybaveni.

In answer to the calls for swift action from the Commission on the question of media law, I would like to inform the honourable Members that our discussion with the Hungarian authorities at political level and at expert level is intense and ongoing.
V odpověď na výzvy k přijetí urychlených opatření Komise v otázce zákona o médiích bych chtěl vážené poslance informovat, že stále vedeme intenzívní diskusi s maďarskými orgány na politické úrovni a na expertní úrovni.

She's an expert on level four infectious diseases.
Je odborníkem na nakažlivé choroby 4. stupně.

To give your students an opportunity for sharing their views with an high level expert, invite a Special Guest to visit your School.
Nabídněte svým studentům příležitost podělit se o názory s odborníkem na nejvyšší úrovni- pozvěte si do školy na návštěvu zvláštního hosta.

Services are still not at a completely satisfactory level and experts agree there is a lot of room for improvement.
Že zdejší služby ještě nejsou na uspokojivé úrovni a odborníci se shodují, že Vietnam má hodně co zlepšovat.