What is the translation of " FAULT IS IT " in Czech?

• je to chyba
• je to vina
• za to může

Examples of using Fault is it in English and their translations into Czech

Whose fault is it?
Čí je to vina?

That you can't see him?- And whose fault is it.
Že ho nemůžeš vídat?- A čí je to chyba.

Whose fault is it?
Čí je to chyba?

Well, then, whose fault is it?
Tak čí chyba to byla?

Whose fault is it then?
A čí je to chyba?

Who the hell's fault is it?
Čí jinýho chyba by to asi byla?.

Whose fault is it then?
Tak čí je to chyba?

And whose fault is it?
A čí je to vina?

Whose fault is it that she isn't here, I wonder?
A čí je to chyba, že tu s náma teď není?.

So whose fault is it?
Tak čí je to vina?

Whose fault is it, Thomas?
Čí je to chyba Thomasi?

Yes, sir. Whose fault is it?
Ano, pane. Čí je to vina?

Whose fault is it? Yes, sir?
Ano, pane. Čí je to vina?

And whose fault is it?
Čípak je to vina?

Whose fault is it, Maia?
Tak čí to byla chyba, Maio?

But whose fault is it?
Ale čí je to vina?

Whose fault is it we're here?
Čí je to vina, že tu jsme?.

So whose fault is it?
Tak čí je to chyba?

And whose fault is it that we're walking?
Čí chyba to je, že jdeme pěšky?

Well, whose fault is it?
A čí je to chyba?

Whose fault is it that I'm here?
Čí je to vina, že jsem tam, kde jsem?.

Then whose fault is it?
Tak čí vina to je?

And whose fault is it she feels that way?
A čí je to chyba, že se tak cítí?

Then whose fault is it?
Tak čí je to chyba?

And whose fault is it I have to take them?
Čí je to chyba, že to musím užívat?

Then whose fault is it?
Tak kdo za to může?

And whose fault is it that I changed my mind?
A čí je to vina, že jsem si to rozmyslel?

Then whose fault is it?
Pak, čí je to vina?

Whose fault is it?
Čí chyba to je?

Yeah. Whose fault is it?
Jo! Čí je to chyba?