What is the translation of " FIRST APPEARANCE " in Czech?

• první vystoupení
• se prvně objevil
• se poprvé objeví
• první účast
• první stání
• se prvně objevili
• první čislo
• první vzhled
• první výstup

Examples of using First appearance in English and their translations into Czech

First appearance.
První stání.

It's their first appearance!
Je to jejich první účast!

My first appearance on the bench.
Moje první vystoupení na lavičce.

It's Batman's first appearance.
Je Batman první vzhled.

The first appearance deceives many.
První dojem mnohé oklame.

What time's your first appearance?
Kdy máš první vystoupení?

The first appearance of the punisher.
Je to první čislo Punishera.

What time's your first appearance?
V kolik máš první vystoupení?

Her first appearance is right after lunch.
První stání má hned po obědě.

I would say when the nipple makes its first appearance.
Já bych řekl když se poprvé objeví bradavka.

This is the first appearance of the Punisher.
Je to první čislo Punishera.

So, listen, I'm gonna, um, fly in before your first appearance.
Tak, poslouchej, budu, letět, dovnitř před vaším prvním zjevem.

Oh, the first appearance of Radioactive Man!
Oh, první nástup radioaktivního muže!

Well, I guess we can celebrate my first appearance on G.M.A.
No, hádám, že můžeme oslavit můj první výstup v G.M.A.

First appearance{\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} Old Street Magistrates.
První stání u přestupkového soudu v Old Street.

And tonight, she makes her first appearance… in the Champions League.
A dnes večer se poprvé objeví v lize šampiónů.

He thought I was on the case because I made first appearance.
Myslel si, že já jsem žalobce, protože jsem byla na prvním slyšení.

Watch for the first appearance of Pemberley Woods.
Pozor na první dojem z lesa v Pemberley.

A year ago last month that you made your first appearance on the show.
Pred rokom, minulý mesiac, si bol na svojom prvom vystúpení v šou.

This first appearance is known as the Heliacal Rising.
Toto první zjevení se je známo jako Heliakické povstání.

February, and the sun makes its first appearance over the horizon.
Február. Nad horizontem se poprvé objevuje Slunce.

His first appearance in competition at le mans, and with only ten practice laps under his belt.
Jeho první účast v závodě v Le Mans a s pouhými deseti koly tréninku.

Luke and I are making our first appearance in front of the press together.
Luke a já se poprvé objevíme před tiskem spolu.

Contestant Kuririn placed very well in this Tournament during his younger years, and this will be his first appearance in a long while.
Soutěžící Kuririn si v tomto turnaji vedl za mlada velmi dobře a dnes to bude jeho první vystoupení po dlouhé době.

She makes her first appearance on the American stage in New York in 1881.
Poprvé se objevila na americké scéně v New Yorku v roce 1881.

In mid-1983, Dave Frohnmayer made his first appearance in this play.
V polovině roku 1983 poprvé zaintervenoval Dave Frohnmayer.

This is their first appearance at this competition and we wish them well.
To je jejich první výstup na závodech… a přejeme jim hodně štěstí.

A year ago, last month, you made your first appearance on the show.
Vloni, minulý měsíc, jsi byl na svém prvním vystoupení v pořadu.

This is Kaylie's first appearance in a competition of this magnitude since Nationals.
Tohle je první vystoupení Kaylie od její velké chvíle na národní soutěži.

You should wait for a better offer to make your first appearance in public.
Měla bys počkat na lepší nabídku pro tvoje první vystoupení na veřejnosti.