What is the translation of " FIRST MISTAKE " in Czech?

• první chyba
• první omyl
• první chybu
• první chybou
• první chybě

Examples of using First mistake in English and their translations into Czech

First mistake.
První omyl.

Making his first mistake.
Svoji první chybu.

First mistake avoided.
První chybě se vyhnuli.

He's making his first mistake.
Svou první chybu.

His first mistake.
Jeho první omyl.

He's making his first mistake.
Svoji první chybu.

The first mistake being.
První chybou je.

That was her first mistake.
To byl její první omyl.

Your first mistake was your numbers.
První chybou byl váš počet.

That was your first mistake.
To byl tvůj první omyl.

The first mistake being… Ever trusting you.
První chybou je… Ever věřit vás.

He had made his first mistake.
Udělal svoji první chybu.

His first mistake was falling off the horse.
Jeho první chybou bylo, že spadl z koně.

That will be their first mistake.
To bude jejich první omyl.

No, your first mistake was killing Ling Fan.
Ne, vaší první chybou bylo zabití Ling Fan.

Ever trusting you. The first mistake being.
První chybou je… Ever věřit vás.

The first mistake repeated three times. I'm… I'm lost.
Ta první chyba se třikrát opakovala.

Do you remember your first mistake, Connie?
Pamatuješ si svou první chybu, Connie?

First mistake I made, wearing them in public.
První chybu, co jsem udělala? Nosila jsem je na veřejnosti.

Well, my first mistake then.
Tak můj první omyl.

And I'm sorry to say that's not your first mistake.
Omlouvám se, ale není to vaše první chyba.

I'm… I'm lost. The first mistake repeated three times.
Ta první chyba se třikrát opakovala.

He sends us a manifesto and that was his first mistake.
Poslal nám manifest, a to byla jeho první chyba.

We made the first mistake, but we were gonna fix it.
Udělali jsme první chybu, ale napravíme jí.

It's a furnished apartment, and that's probably my first mistake.
Je to zařízené byt a to je asi moje první chyba.

That's the first mistake that I see people make in my practice.
To je první chyba, kterou nejčastěji vídám.

Whatever Boyle's deal is with her, it was his first mistake.
Ať už s ní Bolye zamýšlel cokoliv, to byla jeho první chyba.

First mistake, Sam, you took me for an idiot.
První chybu, kterou jste, Same, udělal je, že jste mě podcenil.

And then, history makes its first mistake in history-- it cancels Family Guy.
A pak se stal první omyl v historii… zrušení Family Guye.

First mistake no bouncers at the wedding. My name's Katie Mitchell.
První chyba- nejsou tu vyhazovači. Jmenuji se Katie Mitchellová….