What is the translation of " FOUND AGAIN " in Czech?

• znovu nalezena
• znovu našli
• nalezeni znovu

Examples of using Found again in English and their translations into Czech

Then found again.
Potom znovu nalezeno.

If we run, we will be found again.
Když utečeme, budeme nalezeni, znovu.

I found again in the heart of a friend.
Si našla znovu přítelovo srdce.

For the right amountit could be found again.
Za vhodnou sumu by se mohly zase najít.

Oh, no, we found again his exercise.
To ne, našli jsme opět své uplatnění.

And the little lost star has been found again.
A malé ztracené hvězdy našli svou cestu zpět.

Anything lost can be found again, except for time wasted.
Cokoli ztratíš, můžeš zase najít, kromě času.

Once it's lost, innocence can't be found again.
Nevinnost, jednou ztracená, už nemůže být znovu nalezena.

If we run, we will be found again, killed off one by one.
Když utečeme, budeme nalezeni, znovu. Zabiti jeden po druhém.

There's nothing that's lost that can't be found again.
Nic není natolik ztraceno, aby se to nedalo znovu najít.

Discovered In 1972, lost In 1974 then found again a few years later hiding under Belgium.
Objevena roku 1972, ztracena 1974 poté znovu objevena o pár let později pod Belgií.

Just a simple song♪ been faking for♪ that I have found again♪.
Tohle je prostá písnička a všem, co jsem zas našel.

Then four months later you were found again, this time believing yourself to be Jonathon Bower, a dock worker.
Čtyři týdny potom tě našli znovu. To jsi se zase považoval za Jonatána Boxera, přístavního dělníka.

A man found once can be found again.
Pokud byl nalezen jednou, může být nalezen znovu.

I want to thank the team for teaching me that part of me that I would lost and now have found again.
A teď znovu našel. Chci týmu poděkovat, že mi ukázal, na co jsem zapomněl.

They still have to make sure That the island can't be found again. Locke and ben were determined.
A také musí zajistit to, že ostrov nebude moct být znovu nalezen.

Mikhail, if there's one thing I have learned is that anything lost, can be found again.
Mikhaili, jednou z věcí, které jsem se naučil, je to, že co je ztraceno, se dá znovu najít.

Our ancestors were too small ever to be found again, Captain Kirk.
Naši předchůdci byli příliš malí na to, aby mohli být znovu nalezeni, kapitáne Kirku.

The ancient song-spinners of our race sang of their beauty but I thought they could never be found again.
Písně starých pěvců vypráví o jeho nevýslovné kráse, ale nikdy by mě nenapadlo, že mohl být kdy znovu objeven.

Net of forest paths began to grow mainly in romanticism as the nature was found again by the people.
Síť lesních pěšin tu začala růst hlavně za romantismu, kdy člověk znovu objevil přírodu.

Seven knights who were Grimms make a map because they thought whatever they stole from Constantinople was worth hiding so it could be found again.
Rytířů, co byli Grimmové, nakreslilo mapu, protože věřili, že to, co si odnesli z Konstantinopole, stálo za to, aby to bylo ukryto a mohlo být pak opět nalezeno.

After the Grail was entrusted to Joseph of Arimathea, it disappeared, and was lost for a thousand years before it was found again by three knights of the First Crusade.
Než ho znovu našli tři bratři při první křížové výpravě. Když byl grál svěřen Josefovi, zmizel na tisíc let.

Find again?
Zase hledáte?