What is the translation of " FRIAR " in Czech?

• mnich
• otče
• friar
• bratře
• fráter
• bratr
• kněz
• mnichu
• mnicha

Examples of using Friar in English and their translations into Czech

Friar Joseph.
Mnich Joseph.

Thank you, Friar.
Děkuji, bratře.

Friar! The cross!
Bratře, kříž!

Forgive me, Friar.
Odpusť, bratře.

Friar Joseph. Ring a bell?
Mnich Joseph. Zazvonit na zvonek?

Why is that, Friar?
A proč, ne? Otče?

Are you Friar Joan, the inquisitor?
Jste bratr Joan, inkvizitor?

Don't mock me, Friar.
Nevysmívejte se mi, otče.

May I? Jack Friar from St Helens?
Jsem Jack Friar ze St. Helens. Můžu?

Explain yourself, Friar.
Vysvětlete si, bratře.

Jack Friar from St Helens. May I?
Jsem Jack Friar ze St. Helens. Můžu?

This is madness, Friar.
Tohle je šílenství, otče.

How about Friar Tuck… Is that cool?
Co tak Friar Tuck… Je to v pohodě?

What happened to her, friar?
Co se jí stalo, bratře?

I'm Lucas Friar from Austin, Texas.
Jsem Lucas Friar z Austinu v Texasu.

You have a small army, friar.
Máte tu malou armádu, otče.

The friar who married them gives Juliet a potion to drink.
Mnich, který je oddal, dá Julii nápoj.

Well, actually I'm just a friar.
Vlastně jsem jen fráter.

Carl, for a friar, you know an awful lot about lip rouge.
Karle, na mnicha víš nějak moc o rtěnkách.

What dark magic is this, Friar?
Jaká je tohle magie, otče?

Friar george thought that it had been drawn towards us.
Bratr George myslel, že to plulo směrem k nám.

Tuck's the name. I'm the friar.
Jsem fráter. Tuck, jméno mé.

As the friar has said, the pope is surrounded by a ring of steel.
Jak řekl mnich, papež je obklopen kruhem ocele.

Was the Host consecrated, Friar?
Byla ta hostie posvěcená, otče?

Subtitled by Friar Tuck vvvvwcultfilmsubscom July 2011.
Subtitled by Friar Tuck, český překlad pepua v listopadu 2011.

Actually, I'm still just a friar.
Vlastně jsem pořád jenom fráter.

At four o'clock, Friar Vicente de Valverde came out of hiding.
Ve čtyři hodiny mnich Vicente de Valverde vyšel z úkrytu.

You misconstrue my nature, Friar.
Špatně jste si vyložil mou povahu, otče.

Friar Thomas, congratulations on your upcoming nuptials.
Gratuluji k vaší nadcházející svatbě. bratře Thomasi,„Sestro Sierriano.

Answer to number one, Friar Laurence.
Odpověď na první otázku, Friar Laurence.