What is the translation of " FRIEND THINKS " in Czech?

• přítel si myslí
• kamarád si myslí
• si kamarádka myslí
• přítel se domnívá
• kámoš si myslel
• kámoška si myslí

Examples of using Friend thinks in English and their translations into Czech

My friend thinks you're hot!
Můj kamarád si myslí, že jsi sexy!

Your girlfriend's friend thinks you're gay.
Od tvojí přítelkyně kámoška si myslí, že jsi gay.

Friend thinks that you're a reject.
Přítel si myslí, že jsi nepřítel.

The point is, my friend thinks you're cute.
Jde o to, že můj přítel si myslí, že jste roztomilá.

My friend thinks Nazir was the shooter.
Můj přítel si myslí, že střelec byl Nazir.

You stashed it at the home of your mistress. My friend thinks.
Že jste je ukryl v domě své milenky. Můj přítel si myslí.

Your friend thinks he's funny.
Váš přítel si myslí, že je vtipný.

We can stand longer than your one-handed friend thinks we can.
Dokážeme vytrvat déle, než si tvůj jednoruký přítel myslí.

Your friend thinks it might be a code.
Tvůj kolega tvrdí, že to může být kód.

If this is about what maggie's friend thinks she saw.
Fredericku… Pokud jde o to, co si Maggiina kamarádka myslí, že viděla.

Well, my friend thinks you're cute.
No, moje kamáradka si myslí, že jsi milý.

I just wish I was as brave as my friend thinks I am.
Jen bych si přála abych byla tak statečná jak si moje kamarádka myslí, že jsem.

My friend thinks you are very pretty.
Můj přítel se domnívá, že jste velmi krásná.

So he's punching people. My friend thinks that he's killing them.
On jen tloukl lidi a můj kámoš si myslel, že je zabíjí.

My friend thinks you are very pretty.
Že jste velmi krásná. Můj přítel se domnívá.

Are we really going to stop experimenting and having fun because of what your friend thinks?
Jen proto, co si tvůj kámoš myslí? Polo, přestaneme experimentovat a užívat si?.

Your friend thinks you should leave Peking.
Váš přítel myslí, že byste měla odjet.

Rosie, our new friend thinks I'm gonna blow up the city.
Rosalie, náš nový přítel si myslí, že vyhodím do vzduchu město.

My friend thinks you stashed it at the home of your mistress.
Že jste je ukryl v domě své milenky. Můj přítel si myslí.

If your friend thinks it's God he spoke to.
Pokud si váš kamarád myslí, že to byl Bůh.

My friend thinks that he's killing them.
On jen tloukl lidi a můj kámoš si myslel, že je zabíjí.

My best friend thinks I'm a despicable person.
Moje nejlepší kámoška si myslí, že jsem odporná osoba.

My friend thinks this is really a great pair of sunglasses.
Můj přítel si myslí, že je to opravdu skvělý pár slunečních brýlí.

You know, my friend thinks all of this shit is really real.
Víte, můj kamarád si myslí, že všechno toto je skutečné.

Friend thinks… friend thinks Hulk should have a home, a home where friend could come visit him… and smash.
Přítel myslí… přítel myslí, že Hulk by měl mít domov, domov, kde by ho přítel mohl přijít navštívit… a mlátit.

Tell him our friend thinks that I delivered it to his sister.
Řekněte mu, že náš přítel si myslí, že jsem to doručil jeho sestře.

Your friend thinks he can buy from my supplier and cut me out? Ow!
Ow! Tvůj kámoš si myslí, že může kupovat od zdroje a mě odříznout?

Tell him our friend thinks that I delivered it to his sister.
Řekni mu, že si náš přítel myslí, že jsem to předal jeho sestře.

My friend thinks you were sent by the government to infiltrate us.
Můj přítel si myslí, že jste byli posláni naší vládou, abyste se k nám vetřeli.

Maggie's friend thinks that websites like this are toxic and are poisoning our national conversation and culture, but he likes the girl.
Maggiin kamarád si myslí, že takové stránky jsou jedovaté a tráví naši národní kulturu, ale tu holku má rád.