What is the translation of " FROTHY " in Czech?

• nadýchanou
• s pěnou
• jalové
• zpěněné
• pěnivý

Examples of using Frothy in English and their translations into Czech

Frothy piss water?
Pěnivý chcánky?

So noodly and frothy.
Tak nudličková a pěnivá.

Frothy coffee, sir.
Káva s pěnou, pane.

Makes it light and frothy.
Činí ji lehkou a vzdušnou.

Frothy blood in the lungs.
Zpěněná krev v plicích.

Makes it light and frothy.
Činí ji lehkou a nadýchanou.

One frothy coffee, no froth.
Jedna pěnivá káva, žádná pěna.

Leave for 5 minutes until frothy.
Nechejte odstát na dobu 5 minut dokud nenapění.

Is this a frothy crowd or what?
Je tohle zpěněný dav nebo co?

Frothy, thanks very much Admiral.
S pěnou, děkuji moc, Admirále.

They called me"Frothy and delicious.
Nazvali mě"Laciný a výtečný.

Keep whisking till it's light and frothy!
Šlehej dál, dokud to nebude nadýchané a napěněné!

And chase the frothy bubbles.- Shh.
A honíme mýdlové bubliny.- Ššš.

Blend briefly at setting r until the drink is frothy.
Krátce mixujte na stupni r, až je nápoj napěněný.

Hales did that frothy lip thing she used to do.
Hales dělala to s tou pěnou na puse.

Mixes the chocolate, churns it up, makes it light and frothy.
Promíchává čokoládu. Kvedlá ji, činí lehkou a nadýchanou.

It's a frothy little item entitled Afternoon In A Swamp.
Je to zpěvná věcička nazvaná Odpoledne v močálu.

I mean, who needs another frothy romantic comedy, right?
Myslím, kdo chce další jalovou, romantickou komedii, že?

It mixes the chocolate, churns it up, makes it light and frothy.
Ten čokoládu promíchává. Kvedlá a stlouká. Činí ji lehkou a nadýchanou.

Makes it light and frothy. Mixes the chocolate, churns it up.
Kvedlá ji, činí lehkou a nadýchanou. Promíchává čokoládu.

Beat the egg yolks with the sugar until it forms a thick, frothy mass.
Šlehejte žloutky s cukrem, dokud se nevytvoří hustá zpěněná hmota.

Beat sugar and eggs until frothy, then add the soft butter.
Rozmixujte do zpěnění cukr a vejce a pomalu přidávejte změklý tuk.

Then add the yeast and the sugar and leave to stand for about 10 minutes until frothy.
Pak přidejte droždí a cukr a nechte stát asi 10 minut, dokud se nezpění.

Saltwater in his lungs, ruptured alveoli, frothy sputum, a drunk drowning.
Mořská voda v plicích, ruptura alveol, zpěněné sliny, utopen v opilosti.

That frothy low that's been spinning off Antarctica has intensified over the last 24 hours.
Nízká pěnění točící se z Antarktidy posílila za posledních 24 hodin.

Preparation: Beat butter or margarine until frothy, then add the eggs.
Příprava: Rozmixujte máslo nebo margarín do zpěnění, pak přidejte vejce.

If the milk is not frothy enough, the milk container may not be correctly in place.
Pokud je mléko nedostateènì napì- nìno, nádoba na mléko nemusí být správnì nasazena.

Treat yourself to a full aroma of freshly ground spices or professional frothy cappuccino.
Dopřejte si plné aroma čerstvě namletého pepře či profesionální zpěněné kapučíno.

It's supposed to be fun, frothy, lighthearted satire, social anthropology.
Má to být vtipné, nabubřelé, optimisticky satirické, společensky antropologické.

After having been brewed, the espresso should be covered with a dense frothy layer, the so-called crema.
Po uvaøení by mìlo být espreso pokryto hustou pìnovou vrstvou, tzv.