What is the translation of " GET A CUP OF COFFEE " in Czech?

• dát si šálek kávy
• si dát kafe
• dostat hrnek kafe
• jít na kafe
• zajděte si na kávu
• dostat šálek kávy
• sehnat kávu
• zajít na kafe
• si dát sklenici kávy

Examples of using Get a cup of coffee in English and their translations into Czech

Get a cup of coffee.
Zajděte si na kávu.

Let's go get a cup of coffee.
Jdem si dát kávu.

Get a cup of coffee.
Dáme si šálek kávy.

I'm gonna go get a cup of coffee.
Jdu si dát kafe.

Get a cup of coffee, people.
Dejte si šálek kávy, lidi.

I'm going to go get a cup of coffee.
Jdu si dát kafe.

Get a cup of coffee, Arthur.
Dejte si šálek kávy, Arthur.

Can I can get a cup of coffee?
Můžu dostat hrnek kafe?

Get a cup of coffee. All rise.
Všichni povstaňte. Zajděte si na kávu.

I'm gonna go get a cup of coffee.
Půjdu si sehnat kávu.

Get a cup of coffee or some food.
Jděte si pro šálek kávy nebo něco k snědku.

I shall go and get a cup of coffee.
Půjdu a dám si kávu.

We can get a cup of coffee, you can sober up, but… mnh-mnh.
Můžeme si dát kafe, ty můžeš vystřízlivět, ale.

Fine! I will go get a cup of coffee.
Fajn! Jdu si dát kafe.

Let's get a cup of coffee Will you look at my manuscript?
Pojďme si dát kávu Podíváte se na můj rukopis?

Danny, can you get a cup of coffee?
Danny, skočte si na kafe,?

Get a cup of coffee or a piece of pie? I was just wondering if maybe I could come by sometime.
Dát si šálek kávy a kousek koláče… že bych možná mohl někdy zajít, Jen jsem si myslel.

I'm gonna go get a cup of coffee.
Půjdu si dát hrnek kafe.

Wanna get a cup of coffee or something?
Chcete šálek kafe nebo něco jiného?

Okay.- Good. So you wanna get a cup of coffee?
Fajn. Nechcete jít na kafe?

Let's get a cup of coffee.
Pojďme si dát kafe.

You know what, I'm gonna- get a cup of coffee.
Víte co, jdu si dát šálek kávy.

Let's get a cup of coffee.
Pojďme si zajít na kafe.

Honey, I'm gonna go downstairs and get a cup of coffee.
Jdu dolů a dám si šálek kávy, zlato.

Let's get a cup of coffee.
Pojďme si dát sklenici kávy.

Why don't we step outside and get a cup of coffee?
Proč nepůjdeme ven a nedáme si šálek kávy?

So you wanna get a cup of coffee?- Okay.- Good.
Nechcete jít na kafe?- Fajn.- Dobře.

Well, I wouldn't book a flight to monte Carlo, but you can go for a walk, get a cup of coffee, maybe go shopping.
No, nerezervoval bych si hned let do Monte Carla, ale můžeš se jít projít, dát si šálek kávy, možná jít nakupovat.

I'm gonna go get a cup of coffee. Come on.
Jdu na kafe. Nech toho.

I agree. Can I please get a cup of coffee?
Souhlasím. Můžu prosím dostat hrnek kafe?