What is the translation of " GET DOWN ON THE FLOOR " in Czech?

• lehnout na zem
• lehněte si na podlahu
• lehni si na zem
• lehni si na podlahu
• lehněte si na zem
• padej na zem

Examples of using Get down on the floor in English and their translations into Czech

Get down on the floor!
Až na zem!

Everybody get down on the floor!
Všichni lehnout na zem!

Get down on the floor.
Jdi na zem.

Step away and get down on the floor.
Ustup a lehni si na zem.

Get down on the floor.
Pojď na zem.

Don't shoot, don't shoot. Get down on the floor.
Padej na zem.- Nestřílejte, nestřílejte.

Get down on the floor!
Dolů na zem!

You get to the comm, get down on the floor.
Jdi k pultu a lehni si na zem.

Get down on the floor.
Lehni na zem!

And Daddy, when they crash, they're probably gonna come out firing, so get down on the floor.
Tati, až nabouráme, budou střílet, takže si lehni na podlahu.

Get down on the floor!
Všihni na zem!

Everyone get down on the floor now!
Všichni lehnout na zem hned!

Get down on the floor!
Lehnout na zem!

I said get down on the floor now.
Řekl jsem lehnout na zem! Teď vypadni.

Get down on the floor.
Všichni na zem!

What it really meant was,"Get down on the floor, close your eyes, and start praying till it's over.
Ve skutečnosti to znamenalo,"Lehni si na podlahu, zavři oči a začni se modlit, dokud nebude po všem.

Get down on the floor!
Lehni si na zem!

Just get down on the floor.
Jenom jdi na podlahu.

Get down on the floor.
Dolů na podlahu.

You, get down on the floor!
A ty, si lehni na podlahu!

Get down on the floor.
Okamžitě na zem.

I said get down on the floor now. Now leave.
Řekl jsem lehnout na zem! Teď vypadni.

Get down on the floor.
Lehněte si na zem!

Get down on the floor.
Lehněte jsi na zem.

Get down on the floor.
Všichni na podlahu!

Get down on the floor.
Padněte na podlahu.

Get down on the floor!
Lehnout na podlahu!

Get down on the floor.
Lehni si na podlahu.

Get down on the floor!
Lehněte si na podlahu!

Get down on the floor now!
Lehněte si na zem!