Examples of using Glitter in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Glitter boy!
Třpytkový chlapče!Is this glitter?
To jsou třpitky?Glitter berries?
They have glitter.
That glitter feeling?
Ten třpytkový pocit?
People also translate
Regular or glitter?
Obyč nebo třpytkové?It's glitter makeup.
Are you crying… glitter?
Ty brečíš… třpitky?It's glitter wax.
Je to třpytivý vosk.That ain't enough glitter?!
Is that glitter on your lips?
With feathers and glitter?
S peřím a třpytkama?Is that glitter on your lips?
Co ten lesk na tvých rtech?You're so good with glitter.
S třpytkama ti to jde.The glitter and the glory of the guinea.
Lesk a sláva libry.Something about a glitter bomb?
Něco o třpytivé bombě?Glitter Bomb Gold and Unicorn Puke.
And Spandex and glitter.
Elasťáky a flitry. A nafoukanost.And no more glitter lipstick.(sighs):!
No, Maggie. Don't go for the glitter.
Ne Maggie, nehledej pozlátko.Wow…- It's a glitter portrait.
Je to třpytkový portrét.- Páni.Such a waste of money and glitter.
There's some glitter pens in there, too.
Jsou tu i nějaká třpytivá pera.That's why we feed them glitter, Finn.
Proto je krmíme třpytkami, Finne.By the glitter factory and 1-800-mattress.
Třpytivou Továrnou a Pawneeskými Matracemi.Who cares? Ooh, glitter tux.
Nezajímá mě to. Třpytivý smoking.It's a glitter unibrow. It's theatrical.
Je to třpytivé srostlé obočí. Je to divadelní.Aisle four has glitter sticks.
Čtvrtá ulička má třpytivé hole.I have got footprints,I have got glitter.
Mám vaše stopy.Pak ty flitry.Should I use pink glitter or purple?
Měla bych tam dát růžový nebo fialový třpitky?
