What is the translation of " GOOD-BYE " in Czech?

• sbohem
• nashle
• rozloučení
• rozloučit
• naschle
• nashledanou
• rozloučenou
• shledanou
• zbohem
• good-bye

Examples of using Good-bye in English and their translations into Czech

So good-bye.
Takže naschle.

It's… It's just good-bye.
Je to jen rozloučení.

Good-bye, Alan.
Zbohem, Alane.

Not good-bye.
Neříkej"naschle.

Good-bye, Jerry.
Nashle, Jerry.

And now…-… good-bye.
Ted' se musím… rozloučit.

Good-bye, Claire.
Zbohem, Claire.

Hopefully it's good-bye.
Snad to bylo rozloučení.

Good-bye, Hershey.
Naschle, Hersheyová.

Maybe.- Good-bye, Angel.
Nashle, Angeli. Možná jo.

Good-bye for now.
Prozatím na shledanou.

Right on the, uh,… Good-bye.
Přímo… ehm… Na shledanou.

Good-bye, Miss Emilia.
Nashle, paní Emilie.

I waved good-bye to him.
Mával jsem mu na rozloučenou.

Good-bye… and thank you.
Good-bye… a děkuji.

Clarke, this isn't good-bye.
Clarke, tohle není rozloučení.

No.? Good-bye, Paddy??
Ne.? Nashle, Paddy??

Every time we say good-bye.
Pokaždé, když říkáme, good-bye.

Good-bye for now.
Tak za chvíli na shledanou.

Thank you… Tell him… And good-bye.
Děkuji a… Řekni mu… nashledanou.

Good-bye, quarter panel.
Good-bye, čtvrtina panel.

Thank you. Good-bye, Mr. Kruger.
Nashledanou, pane Krugere. -Děkuju.

Good-bye, Mrs. Baines.
Nashledanou, paní Bainesová.

I'm going into the mountains. Good-bye.
Chci se rozloučit, jdu do hor.

Good-bye, Mr. Diarrhea-head.
Nashle, pane Poseroutko.

Why would you wave good-bye to me?
Proč byste mi mával na rozloučenou?

Good-bye? Where are you going?
Rozloučit? Kam odjíždíš?

I hate kids. Good-bye, Dr. Taub.?
Nashledanou, Dr. Taub. Nesnáším děti?

Good-bye, Mr. Sloane. PLEASE.
Nashle, pane Sloane.- Prosím.

All right, all right. Good-bye, Gabrielle.
Nashle, Gabriello.- Dobře, dobře.