What is the translation of " GRIDDLE " in Czech?

• grilovací desku
• plotnu
• pánev
• roštu
• griddle
• plotně

Examples of using Griddle in English and their translations into Czech

Eggs on the griddle.
Mám na plotně vajíčka.

Wipe the griddle 1 with a moist cloth.
Otřete grilovací desku 1 vlhkým hadříkem.

I will fire up the griddle.
Já rozpálím plotnu.

Contact grill- griddle- timer- 1,800 W.
Kontaktní gril- vroubkovaný- 1800 W.

Still hot off the griddle!
Ještě horký z roštu!

Wipe the griddle 1 with a damp cloth after cooling.
Po ochlazení otřete grilovací desku 1 vlhkým hadříkem.

Still hot off the griddle!
Ještě horký z trouby!

Double Electric Griddle- 60 cm- Smooth- 2× 4000 W.
Dvojitá elektrická grilovací deska- 60 cm- hladká- 2 x 4000 W.

Crazy as mud-bugs on a griddle.
Blázniví jak raci na pánvi.

Grease the griddle 1 lightly with a little vegetable oil.
Grilovací desku 1 lehce potřete trochou rostlinného oleje.

And a crumpet is a griddle cake.
A lívanec je upečený dort.

With my griddle ofjustice, I bash the enemy in the head or I burn them like so.
Svou pánví spravedlnosti biju nepřátele po hlavě, nebo je takhle spálím.

The batter's right there by the griddle.
Těsto je tamhle u pánve.

The guy you met with at the Griddle Cafe yesterday… He was a plant.
Ten chlap, se kterým jsi byl včera v Griddle Cafe, byl nastrčený.

We left it all out there on the griddle.
Všechno jsme nechali na plotýnce.

Lay the fi llets on the griddle 1 at temperature level 4 and close the lid 3.
Položte maso na grilovací desku 1 při teplotním stupni 4 a zavřete víko 3.

Everybody tastes the same on the griddle.
Na pánvi všichni chutnají stejně.

I hope you know how to operate a griddle, Because you won't be teaching kids anymore.
Doufám, že víš jak zacházet s pánví, protože děti už učit nebudeš.

I will throw another puffin on the griddle for you.
Dám pro vás na plotnu další puffin.

Never submerge the griddle 1 or the thermostat 9 in water or other liquids!
Grilovací desku 1 ani termostat 9 nikdy neponořujte do vody nebo jiných tekutin!

Grill attachment for electric griddle plates.
Grilovací nástavec pro elektrické Griddle desky.

Lay the package on the griddle 1 with the lid 3 closed at temperature level 4.
Při teplotním stupni 4 a zavřeném víku 3 položte balíček na grilovací desku 1.

I have been through half the boxes and I can't find the griddle.
Prošla jsem všechny krabice a nemůžu najít pánev.

The guy you met with at the Griddle cafe yesterday?
Ten chlap, se kterým ses včera sešel v Griddle Cafe?

No pancakes? I have gone through half the boxes, and I can't find the griddle.
Prošla jsem všechny krabice a nemůžu najít pánev.- Ne palačinky?

Even water knows to jump off a griddle when it's hot.
I voda ví, že má uskočit, když je pánev rozžhavená.

I had bruschetta in the Aga, olives marinading in the Larder, sea bass on the griddle.
Dělala jsem brušetu, marinovala jsem olivy, na roštu jsem měla mořského vlka.

Close the package and lay it on the griddle 1 at a temperature level of 4- 5.
Balíček uzavřete a položte jej na grilovací desku 1 při nastavení vyhřívacího stupně 4- 5.

And clear off the cold table., check the burners, check the griddle.
A vyčistit ledničku. vypnout topení a zkontrolovat hořáky, zkontrolovat plotnu.

Grease the griddle 1 lightly with butter, margarine or oil which is suitable for baking/ grilling.
Grilovací desku 1 lehce namažte máslem, margarínem nebo olejem vhodným na pečení/ grilování.