What is the translation of " HE'S TRYING TO MAKE " in Czech?

• snaží se

Examples of using He's trying to make in English and their translations into Czech

He's trying to make the escape.
Snaží se utéct.

The worst day of his life and he's trying to make me feel better.
Nejhorší den jeho života a on se snaží utěšovat mě.

He's trying to make a fool of me.
Snaží se mě oklamat.

Somehow I don't think he's trying to make a crib.
Nějak si nemyslím, že se pokouší vyrobit dětskou postýlku.

He's trying to make sandals.
Chce z nich udělat sandály.

She's the one who could be dying, and he's trying to make this about himself.
To ona možná umírá a on se to snaží strhnout na sebe..

He's trying to make you a sign.
Snaží se dát vám znamení.

Apparently, he's trying to make art house films now.
Prý se teď snaží dělat artové filmy.

He's trying to make a chat with it.
Snaží se s tím mluvit.

He works alone, he's trying to make a name for himself.
Pracuje sám. Snaží si udělat jméno.

He's trying to make a new family.
Snaží se založit si novou rodinu.

And now, I suppose, he's trying to make those dancers… feel as comfortable as possible.
Předpokládám, že se teď snaží, aby se ty tanečnice… cítili co nejpříjemněji.

He's trying to make a name for himself.
Snaží se, udělat si jméno.

Think he's trying to make amends.
Myslím, že se snaží změnit.

Oh he's trying to make a new friend.
No, snaží se udělat si nového kamaráda.

Now I think he's trying to make the lives of many people better.
Myslím, že se snaží zlepšit životy mnoha lidí.

He's trying to make the ribbon come to him.
Snaží se aby pás přišel za ním.

I think he's trying to make some stiffness In his bathing suit area.
Myslím, že se snaží vyvolat tvrdost v jeho koupací oblasti.

He's trying to make in roads on the US position.
Bude se snažit nahlodat americký postoj.

Oh, okay, I get it. He's trying to make a point about how he's worth more than we are, and how he deserves some big, fancy trip while we live in this tree like animals.
Oh, ok, to chápu, pokouší se udělat pointu o tom že stojí víc než my a jak si zaslouží nějakou velkou, luxusní cestu, zatímco my žijeme na stromě jako zvířata.

He's Trying To Make It Look Like Somebody Broke In.
Snaží se aby to vypadalo na vloupačku.

But he's trying to make sense of who he is..
Ale snaží se pochopit, kdo je.

But he's trying to make sense of who he is..
Ale snaží se porozumět, kdo je.

He's trying to make us believe that he's mad.
Snaží se přinutit nás věřit, že je šílený.

He's trying to make it easy for me to kill him.
Snaží se, aby pro mě bylo snazší ho zabít.

He's trying to make it all serious, and I don't know if I.
Snaží se na to jít vážně a já nevím, jestli.

He's trying to make the world believe we killed her.
Snaží se přimět svět, aby uvěřil, že jsme ji zabili.

He's trying to make you feel guilty about writing about Adolf Hitler.
Chce, aby si se kál za to, že jsi psal o Hitlerovi.

He's trying to make some money so you won't have to be a whore anymore.
Chce vydělat trochu peněz, abys nemusel být děvka.

He's trying to make a home steam room because his gym membership got revoked.
Snaží si udělat domácí parní lázeň, protože mu v posilovně zrušili členství.