What is the translation of " HELP OUT " in Czech?

• pomáhat
• pomoci
• pomoz
• pomoct
• pomáhám
• pomůžou
• píchnout
• pomáhají
• pomůžu
• pomáhal
• pomohl

Examples of using Help out in English and their translations into Czech

I help out a lot.
Já pomáhám dost.

Everyone help out.
Pomůžou všichni.

Help out on one of those rides.
Pomoz u jednoho z kolotočů.

Maybe they can help out.
Možná můžou pomoci.

Tucker, help out behind the bar.
Tuckere, pomoz za barem.

Could use some help out here.
Potřeboval bych tady trochu píchnout.

Ale, help out Gerard, all right?
Ale, pomoz Gerardovi, dobře?

No, I always help out Sam.
Ne já vždy pomůžu Samovi.

Jeff, help out the green shirts.
Jeffe, pomoz zeleným tričkám.

I'm running late to go help out downtown.
Jdu pozdě, pomáhám dole ve městě.

I would help out with the search parties.
Pomáhal jsem s pátráním.

We're pretty safe. The boys help out though.
Kluci pomáhají. Jsme v bezpečí.

Roberts, help out your fellow Marine.
Robertsi, pomoz svému spolubojovníkovi.

You know, I can drive the car and help out, but!
Můžu řídit a pomáhat, ale… Byls úžasnej!

He studies and I help out with the glasses.
Studuje a já pomáhám se sklenicemi.

Going, it's all downhilland all the saints help out.
Když se jde z kopcel pomáhají všichni svatí.

He studies and I help out with the glasses.
Se sklenicemi. Studuje a já pomáhám.

She's confused, and I thought maybe you could help out.
Je zmatená a vy byste jí snad mohl pomoci.

You're gonna help out with the house and the kids?
Budete pomáhat s domem a dětmi?

I get you're laying low, but you could still help out in the back.
Ale pořád bys mohl pomáhat v pozadí.

Maybe you could help out with crowd control.
Možná bys mohla pomoci s kontrolou davu.

Move the bigger pieces over to the curb. Everyone help out.
Přesuňte větší kusy za obrubníky. Pomůžou všichni.

And sometimes cops help out their friends.
A občas pomáhají poldové svým kamarádům.

Johnny runs a moving truck rental company, and I help out.
Johnny provozuje půjčovnu dodávek a já mu v tom pomáhám.

I see.- So I'm gonna help out around here now.
Vidím. -Takže Jsem ti teď pomoct tady.

Move the bigger pieces over to the curb, come on. Everyone help out.
Přesuňte větší kusy za obrubníky. Pomůžou všichni.

Why not? Because I have to help out Paul and Ingrid?
Protože musím pomoct Paule a Ingrid. Proč?

Maybe you can help out in some other way, but you can't be here.
Možná můžete pomoci jinak ale tady být nesmíte.

I know a lot of the locals, if I can help out with interviews.
Znám hodně místních. Můžu pomoci s výslechy.

We just wanna help out a friend who lost his wife and kid.
My jen chceme píchnout kámošovi, co přišel o ženu a dítě.