What is the translation of " HELP OUT " in Russian?

[help aʊt]

Examples of using Help out in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Help out Cam?
Помочь Кэм?
I'm… gonna help out.
Я буду помогать.
Help out a competitor?
Помогать конкуренту?
I had to help out.
Мне пришлось помогать.
I can help out around the house.
Я могу помогать по дому.
I'm gonna need some help out here.
Мне здесь понадобиться помощь.
Can I help out, Michalis?
Могу я помочь, Михалис?
You at home, you gotta me help out.
Вы дома, вы должны помочь мне.
Can you help out around the house?
Ты можешь помогать по дому?
I was hoping you could help out.
Я надеялся, что ты сможешь помочь.
I help out around the house sometimes.
Иногда я помогаю по дому.
Code blue, we need help out here!
Код синий, нам нужна помощь здесь!
I help out students… for tenderness.
Я помогаю студенткам… за ласки.
And you can't just help out a friend?
Ты не можешь просто помочь другу?
I help out with the school paper.
Я помогаю с изданием еженедельника.
You know, I could help out around here.
Знаете, я могу помогать тут вам со всем.
Help out at my father's hardware store.
Помогать в магазине инструментов моего отца.
How are we going to fing help out here, Lindsay?
Как мы найдем помощь здесь, Линдси?
Yeah, I help out at some support groups.
Да, я помогаю в нескольких группах поддержки.
Mr. Wilson, we could use your help out here.
Мистер Уилсон, нам тут нужна ваша помощь.
Contribute- Help out others or your community.
Contribute- Помогать другим людям.
I thought maybe we could,you know, help out Sweets.
Я думал, возможно, что мы могли,ну знаешь, помочь Свитсу.
Jeff and I can help out with the interviews.
Джефф и я можем помочь с собеседованием.
It could be close enough so that I could help out with the baby.
Возможно рядом, так что бы я смогла помогать с малышом.
I can help out if you give me some money.
Я могу помочь, если вы дадите мне немного денег.
The boss asked if I could help out with something.
Босс спрашивал если он может чем-то помочь.
I just help out people who are looking for weapons.
Я лишь помогаю людям, которые ищут оружие.
You thought Miss Williams could help out with our typing.
Вы говорили, мисс Уильямс может выручить нас с машинописью.
We let him help out, he feels good about himself.
Мы разрешаем ему помочь, и он чувствует себя хорошо.
The forwards generally score,but the defensemen help out sometimes.
По большей части забивают нападающие, ноиногда и защитники помогают.
Results: 229, Time: 0.0491

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian