What is the translation of " HOLD ON A SECOND " in Czech?

• vydrž vteřinku
• moment
• vydržte vteřinku
• počkej chvilku
• počkej chvíli
• vydrž chvilku
• vydrž chvíli
• vydržte chvilku
• vydržte chvíli
• vydrž vteřinu
• počkej vteřinku
• zadrž na chvilku
• zadržte na chvilku
• zadrž na chvíli
• vydrž chviličku
• zadržte na chvíli
• držte sekundu
• vydrž sekundu
• momentíček
• vydržte minutku
• držte chvíli
• vydržte vteřinu
• tak počkat
• vydrž na okamžik

Examples of using Hold on a second in English and their translations into Czech

Hold on a second.
Vydrž chvíli.

Eileen, hold on a second.
Eileen, počkej chvíli.

Hold on a second.
Držte chvíli.

Randall, hold on a second.
Randalle, počkej chvíli.

Hold on a second.
Vydrž vteřinu.

No, baby, hold on a second.
Ne, zlato, počkej chvíli.

Hold on a second.
Vydrž sekundu.

Dr Varma. Hold on a second.
Doktor Varma. Vydržte vteřinu.

Hold on a second.
Držte sekundu.

Saturated fat? Hold on a second.
Držte sekundu. Nasycený tuk.

Hold on a second.
Vydržte chvíli.

Protection.- Protection. Hold on a second.
Ochrana.- Ochrana. Moment.

Hold on a second.
Vydržte chvilku.

What are we doing with him? Hold on a second.
Co uděláme s ním? Počkej chvíli.

Hold on a second.
Počkej vteřinku.

Everyone will only know the person… Hold on a second.
Tak bude každý znát jen člověka… Momentíček.

Hold on a second.
Vydrž chviličku.

I know Roy Eberhardt, and this isn't him. Hold on a second.
Roye Eberhardta znám, a tohle není on. Tak počkat.

Hold on a second.
Zadrž na chvíli.

Gabo, I'm hanging up. Hold on a second, we haven't agreed on..
Gabo, zavěšuji. Vydrž chvilku, ještě jsme se nedohodli na.

Hold on a second.
Vydržte minutku.

The whole point of doing a mock trial is to prepare me. Hold on a second.
Celá pointa tohoto cvičného procesu, je připravit mě. Vydržte minutku.

Hold on a second!
Vydržte vteřinu!

Just hold on a second.
Zadržte na chvíli.

Hold on a second.
Zadrž na chvilku.

Yeah, hold on a second.
Jo, vydrž chvíli.

Hold on a second.
Vydržte vteřinku.

Rob. Hold on a second.
Robe… počkej chvíli.

Hold on a second.
Zadržte na chvíli.

Okay, hold on a second.
Okay, vydrž vteřinu.