Examples of using Holodeck in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
It's the holodeck.
Holodeck Crichton?
That was a holodeck.
Holodeck controls are off-line.
This is not the holodeck.
People also translate
Holodeck controls are off-line.
This is not the holodeck, nor the Mess hall.
A holodeck object is a simulation.
But I don't know what to expect in that holodeck.
It's the holodeck. It's not real.
I have established an interface with Holodeck 1.
Holodeck controls have been encoded.
Computer, run holodeck program Krios One.
Holodeck programs don't run by themselves.
I'm not letting you scratch it up on the holodeck.
HoLodeck 2, KIingon martial arts program.
I was working in the holodeck and… then I was here.
Holodeck programs don't normally run by themselves.
I have established a visual link with the holodeck.
If I'm to get into the holodeck, I will need help.
I have established a visual link with the holodeck.
Captain, let me go to the holodeck and try and talk to him.
It would do you good to have some fresh holodeck air.
Holodeck controls and safety protocols are off-line.
This is not a shuttle and we are not on a holodeck.
I would not allow a holodeck character to disrupt that.
You have got one of those moments right now on the holodeck.
Let him come to the holodeck alone or I will destroy your ship.
The key to understanding the ship's behaviour is in the holodeck.
I heard China has a holodeck, robot dancers, and free hoverboards.