What is the translation of " HOW RIGHT " in Czech?

• jak správné
• jakou pravdu

Examples of using How right in English and their translations into Czech

How right you are.
Jaká pravda.

You had to learn how, right?
Musela ses naučit jak, ne?

How right can she be?
Jak správná může být?

You don't know how right she is.
Ani neví jakou má pravdu.

How right it is to accept you, to love you.
Jak správné je vás přijmout, milovat vás.

I know exactly how right I am.
Vím přesně, jakou pravdu mám.

How right you are. Worthless. Uninspired.
A máš pravdu. Je to marný… bezcenný… bez inspirace.

You do not know how right you are.
Ani nevíš, jak ses trefil.

And I give you the who and you give me the how, right?
A já ti řeknu koho a ty mi řekneš jak, že?

She began to feel how right this was.
Cítila, jak krásné to bylo.

How right it was of me to leave. Then I think of our last few weeks again and I know.
Jak správné bylo mé rozhodnutí. Pak znovu myslím na naše poslední týdny a vím.

They don't know how right they are.
Ani netuší, jakou pravdu mají.

A particularly important question is what forms of social protection are available to crowd workers, how eligibility can be established and how rights can be claimed.
Obzvláště důležitou otázkou je, jaké formy sociální ochrany mají pracovníci v rámci crowdsourcingu k dispozici, jak lze určit způsobilost a jaká práva je možné nárokovat.

I realize now how right you were.
Teď vím, jak moc jsi měla pravdu.

And you're gonna tell me how right now.
A řekneš mi jak, hned teď.

Interesting how right and might are so closely related.
Zajímavé, jak právo a síla spolu úzce souvisí.

The really annoying thing is how right they are.
Ta otravná věc na tom je, jak moc mají pravdu.

Is me telling you how right you are enough to keep this from turning into an argument?
Když ti říkám jak máš pravdu, stačí to k tomu, aby se z toho nestala hádka?

Then I think of our last few weeks again and I know how right it was of me to leave.
Jak správné bylo mé rozhodnutí. Pak znovu myslím na naše poslední týdny a vím.

Of the things that I did, how certain I was. how right it felt when I was doing them, I'm afraid all the time.
Kvůli věcem, které jsem udělala, jak jsem si byla jistá. jak dobrý to byl pocit, když jsem je dělala, Po celou dobu se bojím.

You have no idea how right you were.
Ani nevíš jakou jsi měl pravdu.

You don't know how right you are.
Že jsem tě nepopravila hned, jak jsem tě uviděla.

I have realized how right you were.
Uvědomil jsem si, jakou jsi měl pravdu.