What is the translation of " HOW TO EXPLAIN " in Czech?

• jak vysvětlit
• jak to říct

Examples of using How to explain in English and their translations into Czech

How to explain.
Jak to říct?

Because… How to explain…?
Protože… jak to říct?

How to explain.
Jak to vysvětlit.

I do not know how to explain.
Nevím, jak to říct.

How to explain what?
Jak vysvětlit co?

I don't know how to explain.
Nevím jak to popsat.

But how to explain this?
Ale jak vysvětlit toto?

I don't know how to explain.
Nevím jak to vysvětlit.

How to explain this miracle?
Jak si vysvětlujete tento zázrak?

I figured out how to explain.
Už vím, jak to vysvětlit.

Oh how to explain the mechanics of the infinate temporal flux.
Jak vysvětlit pravidla nekonečného toku času.

I don't know how to explain.
Nevím, jak bych to vysvětlil.

How to explain such a strong growth of the combined portfolio?
Čím se vysvětluje takový jistý růst kombinovaného portfolia?

I don't even know how to explain.
Já ani nevím, jak to vysvětlit.

Mmm, how to explain?
No, jak to vysvětlit.

I Don't-I Don't Know How To Explain It.
Nevím, jak to mám vysvětlit. Prostě se to stalo.

I don't know how to explain what the hell happened back there.
Nevím, jak vysvětlit, co se tam stalo.

Putting together a jigsaw of a nude centerfold was Walter's idea of how to explain.
Složit skládačku z titulní strany, byla Walterova představa o tom, jak vysvětlit.

I don't know how to explain.
Nevím, jak to mám vysvětlit.

Still no idea how to explain Christina Dawson jumping?
Stále nevíte, jak vysvětlit skok Christiny Dawsonová?

I didn't know how to explain.
Nevěděla jsem, jak vysvětlit naší situaci.

Had no idea how to explain the dead Russian diplomat in my van.
Netuším, jak bych vysvětlila ruského diplomata v mé dodávce.

I don't know how to explain you.
Nevím, jak bych tě vysvětlil.

I do not know how to explain, Jose but that I did not expect.
Nevím, jak to vysvětlit, José, ale tohle jsem nečekal.

I didn't know how to explain, Kris.
Nevěděla jsem, jak to vysvětlit, Kris.

I don't know how to explain it, but I remember this.
Nevím, jak si to vysvětlit, ale tohle si pamatuji.

Odds are he didn't know how to explain suddenly having a child.
Divné je, že nevěděl, jak vysvětlit, že má najednou dítě.

Also, I didn't know how to explain our relationship to my colleagues.
A také jsem nevěděl, jak vysvětlit náš vztah mým kolegům.

We understand that, but how to explain to the whole world?
My to chápeme, ale jak to vysvětlíte celému světu?

I do not know how to explain how awesome it is.
Nevím, jak to vysvětlit, jak úžasné to je.