What is the translation of " I'M CALLING ON BEHALF " in Czech?

• volám jménem
• volám v zastoupení

Examples of using I'm calling on behalf in English and their translations into Czech

I'm calling on behalf of Mr Getty.
Volám jménem pana Gettyho.

Who's this? I'm calling on behalf of.
Kdo jste? -Dostal jsem číslo od madame Mylene.

I'm calling on behalf of Mr. John E.
Volám jménem pana Johna E.

I'm a social care worker, and I'm calling on behalf of… of Jim.
Jsem pracovník sociální péče a volám jménem… Jima.

I'm calling on behalf of Stella Kidd.
Volám jménem Stelly Kiddové.

Hi, this is Nancy Botwin, I'm calling on behalf of Agrestic.
Dobrý den, tady Nancy Botwinová, volám jménem Agresticu občanů za změnu.

I'm calling on behalf of Jonathan.
Já volám ve prospěch Jonathana.

About his wife, Emily Nelson's policy. I'm calling on behalf of my boss, Sean Townsend.
Volám jménem mého šéfa, Seana Townsenda, kvůli podmínkám smlouvy jeho manželky, Emily Nelsonové.

I'm calling on behalf of Claire Dunphy.
Volám jménem Claire Dunphy.

Hello? Yes, I'm calling on behalf of Mr. Paul Rivers.
Volám jménem Paula Riverse. Haló.

I'm calling on behalf of Captain Stacy.
Volám jménem kapitána Stacyho.

Hello? Yes, I'm calling on behalf of Mr. Paul Rivers.
Haló. Volám jménem Paula Riverse.

I'm calling on behalf of President Palmer.
Volám Vám v zájmu prezidenta Palmera.

Hi, Mr. McGill. I'm calling on behalf of my mother.
Zdravím pane McGille, volám místo své matky.

I'm calling on behalf of Grand Nagus Zek.
Volám v zastoupení velkého Naguse Zeka.

Good afternoon, I'm calling on behalf of Grand Nagus Zek.
Dobré odpoledne, volám v zastoupení velkého Naguse Zeka.

I'm calling on behalf of Mr. John E. du Pont.
Volám jménem pana Johna E. du Ponta.

Yeah? I'm calling on behalf of Sophie Lennon.
Jo? Volám jménem Sophie Lennonové.

I'm calling on behalf of Henri Ferré. Hello, Mr. Paul?
Volám jménem Henri Ferreta. Pan Paul?

Hi. I'm calling on behalf of Mr. Boone.
Zdravím, volám na popud pana Boona.

I'm calling on behalf of Claire Dunphy.- Hi, Sandy.
Ahoj, Sandy. Volám jménem Claire Dunphyové.

I'm calling on behalf of Claire Dunphy.- Hi, Sandy.
Volám jménem Claire Dunphyové.- Ahoj, Sandy.

I'm calling on behalf of Madame Mylène. Who's this?
Volám jménem Madam Mylene. Kdo volá?.

I'm calling on behalf of the Vinleight Corporation.
Ano, paní Velenzuela, volám jménem společnosti Vinylright.

I'm calling on behalf of Claire Dunphy for town council.
Volám jménem Claire Dunphyové, budoucí městské starostky.

Hi, I'm calling on behalf of the Rose Abbott for Mayor campaign.
Ahoj. Volám jménem kampaně"Rose Abottová starostkou.

I'm calling on behalf of one of my patients, Jean-Dominique Bauby.
Volám jménem mého pacienta, Jean-Dominique Baubyho.

I'm calling on behalf of darnell wallace and the 28 true-blue loke nation, fool.
Volám jménem Darnella Wallace a všech lokeů z 28.

Hello, I'm calling on behalf of Leslie Knope, who is running for city council.
Zdravím, volám jménem Leslie Knope, která kandiduje do městské rady.