What is the translation of " I'M NOT THERE " in Czech?

• tam nejsem
• tu nejsem
• bych tam nebyl
• tam nepřijdu
• mě tady nechal
• jsem neskončila
• tam nebudu
• tam nebyla
• tady nebudu
• tam nebyl
• tu nebudu

Examples of using I'm not there in English and their translations into Czech

I'm not there yet?
Ještě tu nejsem?

You piss better when I'm not there.
I lépe močíš, když tu nejsem!

When I'm not there!
Až tady nebudu!

He guards the house when I'm not there.
Hlídá dům, když tu nejsem.

If I'm not there.
Kdybych tam nebyla.

Doesn't he realise that I'm not there?
Copak neví, že mě tady nechal?

I'm not there yet.
Ještě jsem neskončila.

You represent me if I'm not there.
Vždyť mě reprezentuješ, když tu nejsem.

I'm not there yet, Jack.
Ještě jsem neskončila, Jacku.

If you say my name… I'm not there anymore.
Když mě pojmenujete… už tu nejsem.

If I'm not there, just drop it on the back porch.
Když tam nebudu, nechte to na zadní verandě.

If you say my name, I'm not there anymore.
Když me pojmenujete, už tu nejsem.

If I'm not there in fifteen minutes, he will kill Benji.
Když tam nebudu do 15 minut, zabije ho.

If you say my name, I'm not there anymore.
Už tu nejsem.''Když me pojmenujete.

If I'm not there, ask for my cousin Larry.
Kdybych tam nebyl, spojte se s mým bratrancem Larrym.

If you say my name, I'm not there anymore.
Když vyslovíš mé jméno, už tu nejsem.

And if I'm not there, then everyone will blame you.
Když tam nebudu, budou vinit tebe.

Andy! Wh… Doesn't he realize that I'm not there?
Copak neví, že mě tady nechal? Andy!

They can if I'm not there to vote against it.
Můžou, když tam nejsem, abych hlasoval proti.

Andy! Wh… Doesn't he realize that I'm not there?
Andy! Copak neví, že mě tady nechal?

I lurk. And when I'm not there you look for me.
Dívám se. -Rozhlížíš se když tam nejsem.

You think Bailey will notice if I'm not there?
Všimne si Baileyová, když tam nepřijdu?

If I'm not there in half an hour carry on without me.
Pokud tam nepřijdu do půl hodiny, tak začni beze mě.

And we never will,'cause I'm not there.
A nikdy už to neuděláme, protože tam nepřijdu.

When i'm not there, you're the man of the house.
Y: i}Když tam nejsem, tak jsi jediný muž v domě.

Under the bridge, 2:00. If I'm not there on time, leave.
Ve dvě. Když tam nebudu včas, zmiz.

I'm not there for the rougher stuff, is that what you're saying?
Říkáš, že tu nejsem na ty hrubší věci?

My love, I am so sorry that I'm not there with you.
Lásko, mrzí mě, že tam nejsem s tebou.

If I'm not there, leave a message and I will call back.
Když tam nebudu, zanech zprávu, a já zavolám zpět.

But it's no thanks to you that I'm not there now.
Ale není to vaše zásluha, že tam nejsem.