What is the translation of " I'M SO SORRY TO INTERRUPT " in Czech?

• omlouvám se za vyrušení
• omlouvám se že ruším
• moc nerada vás ruším

Examples of using I'm so sorry to interrupt in English and their translations into Czech

I'm so sorry to interrupt.
Omlouvám se, že ruším.

Daniel, Kara, I'm so sorry to interrupt.
Danieli, Karo, moc nerada vás ruším.

I'm so sorry to interrupt.
Omlouvám se za vyrušení.

I need to take everyone's order. I'm so sorry to interrupt.
Potřebuju od všech objednávky. Nerad vyrušuji.

I'm so sorry to interrupt.
Omlouvám se, že vyrušuji.

Oh, I'm so sorry to interrupt.
Oh, je mi to líto přerušit.

I'm so sorry to interrupt.
Omlouvám se za přerušení.

Buddy, I'm so sorry to interrupt you.
Buddy, je mi líto, že jsem tě přerušila.

I'm so sorry to interrupt.
Omlouvám se, že vyrušuju.

Sorry, I'm so sorry to interrupt.
Omlouvám se, omlouvám se, že vás přerušuji.

I'm so sorry to interrupt.
Moc se omlouvám, že ruším.

Do you know? I'm so sorry to interrupt, but Henry's on the phone.
Víš? Nerada ruším, ale Henry je na telefonu.

I'm so sorry to interrupt.
Omlouvám se, nerada ruším.

I'm so sorry to interrupt.
Velmi mě mrzí, že vyrušuji.

I'm so sorry to interrupt.
Moc se omlouvám za vyrušení.

I'm so sorry to interrupt.
Strašně nerada vás vyrušuji.

I'm so sorry to interrupt.
Omlouvám se, že vás vyrušuji.

I'm so sorry to interrupt. Uh.
Omlouvám se, že vás vyrušuju.

I'm so sorry to interrupt, but your girlfriend.
Je mi líto, že ruším, ale vaše přítelkyně.

I'm so sorry to interrupt, but Henry's on the phone.
Nerada ruším, ale Henry je na telefonu.

I'm so sorry to interrupt this, but… something's happened.
Moc nerada vás ruším, ale něco se stalo.

I'm so sorry to interrupt, but I have some fantastic news.
Olmouvám se, že ruším, ale mám skvělé zprávy.

I'm so sorry to interrupt. That scarf is just beautiful.
Omlouvám se za vyrušení, ale ten šátek je nádherný.

I'm so sorry to interrupt, I'm actually not feeling good.
Omlouvám se, že vás přerušuji, ale necítím se dobře.

I'm so sorry to interrupt your evening, but Tom has a date with me tonight.
Moc nerada ruším váš večer, ale Tom má dnes večer rande se mnou.

I'm so sorry to interrupt, but Piper's kind of got a bit of a, um… a power problem.
Omlouvám se, že ruším, ale Piper má trochu… problém s energií.

But I'm so sorry to interrupt, but, um, I never miss my telenovelas.
Omlouvám se, že vás přerušuju, ale nikdy nezmeškám moje telenovely.

I'm so sorry to interrupt. I'm just dropping off these refreshments for Mr. Moore.
Moc se omlouvám, že ruším, jen nesu občerstvení pro pana Moorea.

I'm so sorry to interrupt, Detective, but we need Perry for an important lottery event.
Omlouvám se za vyrušení, detektive, ale potřebujeme Perry na důležitou loterijní záležitost.

I'm so sorry to interrupt, but I'm leaving town and I wanted to thank you.
Omlouvám se za vyrušení, ale odjíždím z města a chtěla jsem vám poděkovat.