What is the translation of " I'M SOMETHING " in Czech?

• jsem něco

Examples of using I'm something in English and their translations into Czech

I'm something.
Je mi něco.

If you don't know me, then I'm something.
Když nevíte, co jsem, tak něco jsem.

Now, I'm something else.
Teď jsem něco jiného.

When you do know what I am, then I'm something.
Když víte, co jsem, tak něco jsem.

I'm something to everyone.
Pro každého něco jsem.

They think i'm something i'm not.
Myslí si, že jsem někdo, kdo nejsem..

I'm something of a pioneer.
Jsem něco jako pionýr.

Have me think I'm something I'm not?
Abych si myslel, že jsem někým, kým nejsem?.

I'm something different now.
Teď jsem něco jiného.

If you don't know what I am, then I'm something.
Když nevíte, co jsem, tak něco jsem.

I'm something of a pioneer.
Jsem něco jako průkopník.

You talk about me as if I'm something on a laboratory table.
Mluvíte o mně, jako bych byla cosi na laboratorním stole.

I'm something else now.- No.
Ne. Teď jsem něco jiného.

I got sick, and now I'm something less than human.
Je mi špatně, a teď jsem něco méně než člověk.

I'm something else now.- No.
Teď jsem něco jiného.- Ne.

Something superior. I do, I just know I'm something else.
Jen vím, že jsem něco jiného, něco nadřazeného.

No. I'm something else now.
Ne. Teď jsem něco jiného.

But I think you already know that, don't you? I'm something worse.
Ale myslím, že to už víš, že? Nejsem duch Johannesi, jsem něco horšího.

No. I'm something else now.
Teď jsem něco jiného.- Ne.

I'm something of a renaissance EMH.
Jsem tak trochu renesanční PZH.

I do, I just know I'm something else, something superior.
Myslím, jen vím, že jsem něco jiného, něco nadřazeného.

I'm something of an amateur botanist.
Jsem tak trochu amatérský botanik.

You know I'm something of a distinction a total albino.
Víte, že jsem neco jako kuriozita, úplný albín.

I'm something new entirely, with my own set of rules.
Jsem něco mezi tím s vlastními pravidly.

You know, I'm something of an expert on Alpha Quadrant art.
Víte, jsem něco jako odborník na umění Alfa Kvadrantu.

I'm something of a packrat, but, um, please come in.
Něco jsem už začala třídit. Ale, prosím, půjdeme dovnitř.

I'm something of an amateur astronomer. I have an idea.
Jsem něco jako amatérský astronom. Mám nápad.

I'm something worse, but I think you already know that, don't you?
Jsem něco horšího, ale to už ti asi došlo, že?

Candy, I'm something like that for people a parking clock or a beggar.
Candy, pro ty lidi jsem něco jako parkovací hodiny nebo žebrák.

I'm something else now and I can never give my heart to anyone but her.
Nyní jsem něco jiného a nikdy nedám srdce nikomu, jen jí.