What is the translation of " I'M THE ONLY ONE " in Czech?

• jsem jediný
• jedině já
• jsem jediná
• jsem jedinej
• jsme jediný

Examples of using I'm the only one in English and their translations into Czech

I'm the only one who knows where.
Jedině já vím kde.

而现在 我是唯一一个可以及时把你送到医院的人 And right now, I'm the only one in the world who can get you to a hospital in time.
Kdo tě může dostat včas do nemocnice. Právě teď jsem jediný na světě.

I'm the only one who understands her.
Jedině já jí rozumím.

That needs these, you motherfu… How do you explain I'm the only one Barry: I'm wearing cargo pants from the'90s.
Jak vysvětlíte, že jsem jediný, kdo je potřebuje, vy zkur… Mám na sobě pracovní kalhoty z 90.

I'm the only one who's got his back.
Jedině já mu kryji záda.

No, actually, I'm the only one without a choice.
Ne, vlastně, jedině já nemám na výběr.

I'm the only one who can catch him.
Jedině já ho dokážu chytit.

And I'm the only one that can call it.
A jedině já ti na něj smím volat.

I'm the only one who knows where it is..
Jedině já vím, kde je.

Because I'm the only one that can keep you safe.
Protože jsem jedinej, kdo tě ochrání.

I'm the only one who can straighten this out!
Jsme jediný, kdo to dokáže urovnat!

Wait. So I'm the only one that she didn't tell?
Takže jsem jedinej, komu to neřekla? Počkej?

I'm the only one standing between you and prison.
Jedině já stojím mezi vámi a vězením.

Yes. So I'm the only one who doesn't know this version.
Ano. Takže jsem jedinej kdo neznal tuhle verzi.

I'm the only one in the world that has them!
Jsem jedinej na Modrým moři, kdo je má!

Besides, I'm the only one who can identify this guy.
Kdo ho může identifikovat. Kromě toho jsem jedinej.

I'm the only one who can fix your ugly mug.
Jsem jedinej, kdo ti muze spravit ten hnusnej ksicht.

I guess I'm the only one who can't let things go.
Asi jsem jedinej, kdo to neumí hodit za hlavu.

So I'm the only one that she didn't tell? Wait.
Takže jsem jedinej, komu to neřekla? Počkej.

It's like I'm the only one who really gets it. You know?
Jako bych byl jedinej, kdo to chápe, rozumíš?

I'm the only one who can figure it out, and you know that.
Jedině já na to dokážu přijít, a ty to víš.

Arthur I'm the only one you have ever worked with.
Arthure, jsem jedinej, se kterým jsi kdy pracoval.

I'm the only one on the bus sitting by himself. C.
Jsem jedinej v autobuse, kdo sedí sám. C.

I do, Val. I'm the only one who's been close, right?
Musím, Val. Jsme jediný, kdo k tomu má blízko, ne?

I'm the only one who's not married or in a serious relationship.
Jsem jedinej bez ženy a vážnýho vztahu.

You think I'm the only one that found the balls to face my fears?
Myslíš, že jsem jedinej, kdo našel odvahu čelit strachu?

I'm the only one who knows how to reset the router.
Jsem jedinej, kdo ví, jak resetovat router.

Unless I'm the only one who owns one, it doesn't prove a thing.
Pokud nejsem jediný, kdo takovou má, tak to nic nedokazuje.

I'm the only one my brother will trust with the codes, No.
Ne. Jsme jediný, komu bratr svěří ty kódy.

It's like I'm the only one who can see how special she is..
Je to jako kdybych byl jedinej, kdo vidí, jak úžasná je..